Az ortopédiai változatok jelenléte több okra vezethető vissza. Kiejtési különbségek jellemzik az úgynevezett senior és junior kiejtési normákat. A régebbi norma jellemző az idősebb generáció tagjaira, a színpadi és szónoki beszédre; a fiatalabb a fiatalabb és középnemzedékhez, a köznyelvi irodalmi beszédhez szól. Nincs abban semmi meglepő, hogy az új kiejtés fokozatosan felváltja a régit, egy bizonyos ideig két kiejtési norma él együtt a nyelvben. Például a rangidős norma szerint [s'l at] yozy, a fiatalabbakon - [sl '] jókedvű. A moszkvai metrószerelvényekben a hangosbemondók másképp ejtik a szót ajtók a "Vigyázat, az ajtók záródnak" kifejezésben: [d'v "]yoriés [dv ']yori.

A régebbi normának megfelelően egy lágy mássalhangzó [p '] kerül kiejtésre a későbbi hátsó nyelvi és labiális előtt: négy[ p']g, az első. A XX. század első felében. a |kk] mássalhangzó kombinációt [hk]-ként ejtették, és a kombinációt [yy] – mint [yy]: [x] kinek,[y] város. Mára ez a kiejtés elavult, csak szavakban őrzik meg leh’k] y, én [h’k’] y(és egyetlen gyökér).

Különféle ortopédiai változatok jellemzőek a különböző kiejtési stílusokra - teljes és köznyelvi. A teljes stílus magában foglalja a fonetikai törvények következetes betartását, a hangok világos artikulációját, a nyugodt beszédtémákat. A beszélgetési stílust előkészítetlen beszéd, könnyű kommunikáció körülményei között használják. Ezt a stílust bizonyos fonetikai jellemzők jelenléte jellemzi, mint például a hangsúlytalan [y] minőségi redukciója: figyelj [b] shat, tpovatyg, a magánhangzók teljes redukciója: special(i)alno, t(e)atr, vi(o)loncelle, a mássalhangzók teljes redukciója: sebesség (l) ko, ko (g) igen, ho(d)ish, szótöredékek teljes redukciója: jobb (vi) lno, from (pl.) one, in (általában)és sokan mások.

Az ortopédiai változatok jellemezhetik szakmai beszéd: vö. zsákmányés bányászat, iránytűés iránytű.

A kiejtési lehetőségek tanulmányozásával az ortopédia felméri, hogy mindegyik milyen helyet foglal el az irodalmi kiejtésben. Abban az esetben, ha a lehetőségeket nem ismerik el egyenlőnek, az ortopédiai ajánlások a következő jellegűek lehetnek: „ajánlott”, „megengedett”, „megengedett, elavult”, „különleges”, „nem ajánlott”, „hibás”.

• Lásd: Avanesov R. I. Orosz irodalmi kiejtés. M., 1954; Ortopédiai szótár az orosz nyelvről. M „1985.
• Lásd: Panov M.V. Orosz fonetika. M., 1967; Az övé. Modern orosz nyelv. Fonetika. M., 1979. Vö. add.: Modern orosz nyelv / szerk. V. A. Beloshaikova. M., 1989.
• A kiejtési stílusok további választékát lásd: Kasatkin L. L. Modern orosz nyelv. Fonetika. M., 2006. S. 181.

Vonal UMK M. M. Razumovskaya. orosz nyelv (5-9)

orosz nyelv

Ortopéia: fogalom oroszul, meghatározás és példák

Mi az ortopédia?

A kifejezés jelentése és története

Term helyes kiejtés az ógörög ὀρθός szavakból áll, ami „helyes”, és ἔπος, ami „beszéd”-nek felel meg. Ennek megfelelően az ortopéia a „helyes beszédet” vizsgáló tudomány, amely meghatározza a kiejtési normákat, azok igazolását és megszilárdítását a nyelvben.

Ennek a tudománynak a tárgya és feladata a hangok és hangsúlyok helyes kiejtése a szavakban. Az orosz nyelvben a szavak kiejtésének normáira jellemző, hogy nem mindig ejtik ki azokat a hangokat, amelyek úgy tűnnek (például egy zöngétlen mássalhangzó a szó végén a hangos helyett: Isten, tölgy, KI, év) vagy változtassa meg / ne változtassa meg a hangsúlyt ugyanazon szó különböző formáiban: to´rt - to´rtov, ba´nt - b´ntov, de fej´ - golo´v, wave´ - wave´m és w´ lnam (értéktől függően). Ezenkívül egyes szavaknak több kiejtése is van, például a kiejtési változatok mássalhangzók[e] előtt. Azonban még akkor is, ha vannak lehetőségek, ezek egy része előnyösebb, míg mások elfogadhatók. Ezért ahhoz, hogy helyesen beszéljünk oroszul, ismerni és használni kell az ortopédiai normákat.

Ortopédiai szabályok

A hangok és a hangsúlyok helytelen kiejtése a szavakban, úgy tűnik, nem jár semmiféle bűnösséggel, de a valóságban ez nem így van. A hibák, az ortopédiai normáktól való eltérések elvonják a beszélgetőpartner figyelmét, és arra kényszerítik őket, hogy a rossz kiejtésre összpontosítsanak, nem pedig a mondanivaló jelentésére. Mindez bonyolítja a megértést és a kommunikációt.

A beszédeknél például helyesnek kell lennie, mert a beszélő csak akkor tudja szavai jelentését átadni a hallgatóságnak. Valaminek a területén nyilvános beszédÓriási sikereket ért el a klasszikus irodalmi kiejtés megőrzésében a Moszkvai Művészeti Akadémiai Színház. M. Gorkij és a Maly Akadémiai Színház.

A szavak kiejtésének különbsége nem mindig kapcsolódik az ember képzettségének hiányához. Oroszország hatalmas, több millió kilométeres területtel rendelkező ország. És szülőföldünk minden szegletében az oroszul beszélők különböző módon beszélnek oroszul. A helyi nyelvjárások egyaránt képviselik a „rendben” és az „aking”, sőt a „csattogó” dialektusokat is. Így például Moszkvát, a moszkvai régiót és Oroszország középső részét mérsékelt "hüvely" különbözteti meg. Ez lett az orosz irodalmi kiejtés szabványa, a beszédkultúra mutatója.

A nyelvjárások és nyelvjárások különbsége mellett azonban a kiejtést befolyásolja a kommunikációs környezet és az iskolai végzettség is. Például a mindennapi informális kommunikáció során minden szó és hang lerövidül, viszont kimondhatóak azok, amelyeket az ortopéia szabályai szerint nem szabad kiejteni, hanem csak írásban kell használni. Ezenkívül ne feledkezzünk meg a szleng kifejezésekről, az idegen szavak indokolatlan kölcsönzéséről, a homályos dikcióról - mindez távol tartja beszédünket az anyanyelv ortopédiai normáitól.

Az ortopéia irodalmi normái két részre oszlanak:

a magán- és mássalhangzók kiejtésének szabályai,

hangsúlyos kiejtési szabályok.

Az ortopédiai normákra a következő jellemzők jellemzőek:

változékonyság,

stabilitás,

kötelező,

a nyelvi hagyományokhoz való igazodás.

A szakemberek - filológusok az ortopédiai szabályok és normák megfogalmazásával foglalkoznak. Mielőtt bármilyen javítást végezne egy adott szó kiejtésében, a tudósok elemzik e változat elterjedtségi szintjét, az elmúlt évek szókincsével való történelmi és kulturális kapcsolatot, valamint a nyelv szabályainak és törvényeinek való megfelelést.

Ortopédiai stílusok

Összesen három kiejtési stílus létezik oroszul:

irodalmi,

• köznyelvi és köznyelvi.

Az irodalmi stílust leggyakrabban birtokolják művelt emberek akik ismerik az orosz nyelv kiejtési szabályait.

A könyv stílusát az összes hang és jelzés tiszta kiejtése jellemzi. Leggyakrabban tudományos körökben folytatott beszédekre használják.

A köznyelvi beszédstílust a kötetlen környezetben való kommunikációra alkalmas szókincs használata jellemzi. A legtöbb ember használja.

Az ortopédia szakaszai

Az irodalmi nyelv elsajátításának megkönnyítése érdekében a kiejtési normákat több részre osztják:

magánhangzók kiejtése;

mássalhangzók kiejtése;

speciális nyelvtani szóalakok kiejtése;

kölcsönzött szavak kiejtése.

A kiejtési normák az orosz nyelv valódi fonetikai törvényeitől függenek, így a fonetika és az ortopéia elválaszthatatlanok egymástól. A fonetika összes törvényének megismeréséhez, a hangsúly megértéséhez, a hangsúly megváltoztatásához a szó alakjának megváltoztatásakor bizonyos ismeretekre van szükség ezen a területen.

Mindkét tudomány a beszéd hangját tanulmányozza. A fonetika és az ortopédia közötti eltérés mozzanata az, hogy az előbbi lehetővé teszi a hangok kiejtésének változékonyságát, az ortoépia pedig olyan tudomány, amely a normáknak megfelelően meghatározza az ilyen kiejtés helyes változatát.

A munkafüzet az orosz nyelvről szóló TMC része, amelyet M. M. Razumovskaya, P. A. Lekant szerkesztett, és megfelel az általános általános oktatás szövetségi állami oktatási szabványának. A notebook az FC GOS-nak megfelelő tankönyvvel is használható. A TMC a jegyzetfüzet mellett elektronikus tankönyv-mellékletet, taneszközöket és munkaprogramot tartalmaz.

Számos ortopédiai szabályra adunk példát.

1. A kölcsönszavak fonetikai törvényei szerint az [e] előtti mássalhangzó halkan és határozottan is kiejthető. Az ortopédiai normák azonban meghatározzák az egyik vagy másik változat használatának konkrét eseteit. Tehát a "tempó" és az "évtized" szavakban kemény mássalhangzót [t] ejtenek ki: t[e]mp, d[e]kada. A „múzeum”, „temperamentum”, „nyilatkozat” szavakban az [e] előtt halk hangok használata szerepel: múzeum, vérmérséklet, nyilatkozat.

2. A fonetikai törvények határozzák meg a [ch] in kombináció kiejtését konkrét esetek ahogy ez a kombináció írásban kinéz. Azt is előírja, hogy a [ch] kiejtést [shn]-re cserélje. Például mindkét lehetőség megengedett: és biztosan, és kone[shn]o. Az ortopédiai normák azonban csak egy helyes kiejtést állapítanak meg - a [shn] kombinációt: [természetesen].

3. Az ortopédiai normák nem írnak elő eltéréseket, és a következő szavak kiejtését határozzák meg egyedüliként: [hívás], [szép], [konyha], [szájba], [ábécé], [ katalógus´g ].

4. Az ortopédiai normák bizonyos szavakban meghatározzák a mássalhangzók „kiesését”, például: egészségesban ben hello → [hello], ser d tse → [szív], co l ntse → [sontse]. Az ilyen „lemorzsolódás” kötelező a kiejtésben, és nem a tudatlanság jele.

5. Az ortopédiai normák szerint a beszéd közben a szó végén lévő zöngés mássalhangzók [b], [c], [g], [d], [g], [h] megsüketülnek, és a megfelelőjükké alakulnak. siketek: [p], [f ], [k], [t], [w], [s]. Például, plod → [plo t] , borítóban ben → [ pokro f] , vízumokG → [vis nak nek], vakés → [vak w] .

6. Kombinációk középsőés zch hosszú lágy hangként ejtik [u ’], például: középső astier →[ sch eszik], alatt középső em → [alatt sch még], újra zch hic → [újra sch hic].

7. Hangkombinációk [ts] a kompozícióban -tsya / -tsya az igék végén hangnak [ts] ejtik. Például: festék lenni- [festeni kb] , radova lenni- [radova kb] , Trudy tsya- [trudi kb] , kereszt tsya- [átkelés kb] .

A helyes irodalmi kiejtés, az ortopédiai normák ismerete és használata a kulturálisan művelt ember mutatói. Az anyanyelv helyes beszédének képessége nemcsak a szónoklathoz, a sikeres munkához, a személyes élethez szükséges, hanem ahhoz is, hogy méltó képviselője legyen népének és a gazdag orosz kultúra örököse.

Előadás anyaga

az orosz nyelv témakörében

Téma: "Ortopédiai norma"

Soldatova E.N.

Lebedyan, 201_

Ortopédiai normák - ezek a szavak, szórészek, mondatok hangtervezésének szabályai, azaz a hangok kiejtésének, hangsúlyozásának, intonáció használatának szabályai.

Az ortopédiai normák közül kiemelkedik:

kiejtési normák(kiejtési normák) - a hangok kiejtésének szabályai(átverés, de nem átverés, bu[te]rbrod, de nem szendvics);

stressz normák (akcentológiai normák) - stresszszabályok(ábécé, de nem alfa "vit, dosu" g, a nem felel meg a "sug"-nak;

az intonáció használatának normái(intonációs normák) - az intonáció, a beszéd szabályai.

A szóbeli beszédtanulmányok ortopédiai normáihelyes kiejtés(gr. orthos - helyes és eposz - beszéd), amelynek vizsgálati tárgya a minták, az irodalmi kiejtés. Az ortopéia szorosan kapcsolódik a nyelvészet olyan részéhez, mint a fonetika.Fonetika(gr. fonetikus tól től telefon - hang) a nyelv hangeszközeit tanulmányozza.

Fontos a hangok kiejtésének egységessége és a hangsúly. Az ortopédiai hibák mindig zavarják a beszéd tartalmának észlelését: a hallgató figyelmét a különféle kiejtési rendellenességek elvonják, a kijelentést nem veszik fel teljes egészében és kellő figyelemmel. Az ortopédiai normáknak megfelelő kiejtés megkönnyíti és felgyorsítja a kommunikáció folyamatát. A szavak normatív kiejtését az ortopédiai szótárak rögzítik.

A szavak normatív kiejtését, a beszéd normatív hangsúlyát és intonációját bizonyos szabályok szabályozzák, amelyeket be kell tartani annak érdekében, hogy ne lépjék túl az általánosan elfogadott, ezért általánosan érthető orosz irodalmi nyelvet.

Kiejtési normák magánhangzók

Az ortopéia alaptörvénye az orosz nyelv magánhangzóinak kiejtésének területénredukciós törvény (gyengült artikuláció) minden hangsúlytalan magánhangzó.

Az orosz beszédben csak a hangsúlyos magánhangzókat ejtik ki a hangzási normának megfelelően. Minden hangsúlytalan magánhangzót gyengült artikulációval, kevésbé tisztán és hosszan ejtenek ki, sőt néha más, szintén redukált magánhangzókkal is helyettesítik. Tehát az A és O magánhangzókat a szó elején hangsúly nélkül és az első előhangosított szótagban [a]-ként ejtik:szakadék- [egy] ellenség, autonómia - [a]t[a]nomia, tej - mol[a]ko.

A fennmaradó hangsúlytalan szótagokban (azaz az első előhangosult kivételével minden hangsúlytalan szótagban) az O és A betűk helyett a tömör mássalhangzók után egy nagyon rövid (redukált) homályos hangot ejtenek ki, amely különböző pozíciókban az [s]-hez közeli kiejtéstől az [a]-hoz közeli kiejtésig ingadozik. Ezt a hangot hagyományosan [b]. Például: fej - g[b]lova, őr - oldal[b]g.

Akanye (azaz az O és A betűk által továbbított hangok hangsúlytalan szótagjaiban való megkülönböztethetetlenség) világos jellegzetes tulajdonsága Orosz irodalmi kiejtés. Az irodalmitól eltérő kiejtés a területi dialektusokban (dialektusokban) található. Tehát az észak-orosz nyelvjárásokban lehetséges az [o] hang használata hangsúlytalan szótagokban (ebben az esetben a kiejtés egybeesik az O betű helyesírásával). Ezt a kiejtést okanek nevezik.

Nehéz esetek magánhangzós kiejtés hangokat

Kiejtés [o] minőségi redukció nélkül

A modern orosz irodalmi nyelvben vannak olyan esetek, amikor a hangsúlytalan O magánhangzó helyett nem [a], hanem [o] van kiejtve.Ez bizonyos idegen szavak kiejtésére vonatkozik.

A kölcsönzött szavak általában betartják a modern orosz irodalmi nyelv ortopédiai normáit, és csak bizonyos esetekben különböznek a kiejtésben. Az egyik ilyen jellemző az [o] hang megőrzése a hangsúlytalan szótagokban a kiejtésben.

A sokk előtti helyzetben a hang[ról ről] megőrződött például olyan szavakban, mint plf[o]ye, p[o]et, [o]asis, d[o]se, és idegen tulajdonnevekben:Fl[o]ber, Sh[o]pen. Ugyanez a kiejtés [o] a hangsúlyos szótagokban is megfigyelhető:kakaó[ról ről], rádió[o], három[o]. Azonban a kölcsönzött szókincs nagy része, amely olyan szavak, amelyeket az orosz irodalmi nyelv határozottan elsajátított, alá van vetve Általános szabályok kiejtés[ról ről] és [a] hangsúlytalan szótagokban:r[a]ember(regény), b[a]cal(borospohár), k[a]stym(kosztüm), r[a]yal(zongora), k[b]binet(szekrény), [a]rator(hangszóró) stb.

Hangok kiejtése az E és Z betűk helyén előhangosított szótagokban

Az előhangosított szótag E és I betűi egy hangot jelölnek, a közepe[e] és [és] . Hagyományosan ezt a hangot az [és e]: nikkel - P[ és uh ] szóval, toll - P[ és uh ]ro.

Hangsúlyos magánhangzó választása az E és E betűk helyett lágy mássalhangzók után

A lágy mássalhangzók után E és E betűkkel jelölt [e] és [o] magánhangzók kiejtése néha nehézséget okoz, mivel az E betűt általában pontok nélkül ábrázolják nyomtatásban és írásban. Az E és Y betűk helyett a lágy mássalhangzók utáni hangsúlyos magánhangzó kiejtését meg kell jegyezni. Emlékezzen a következő szavak kiejtésére:

E["e] Yo["o]

ÁTVERÉS MANŐVEREK

újszülött lévén

gyámság éles

leülepedett oldószer

A mássalhangzók kiejtése hangokat

A mássalhangzók kiejtésének alaptörvényei

A mássalhangzók kiejtésének alapvető törvényei a lenyűgöző és az asszimiláció.

Az orosz beszédben a hangos mássalhangzókat kötelező elkábítani a szó végén (például:kenyér - kenyér[n], kert- sa[t], osztalék - osztalék[t]). Ez a lenyűgöző az orosz irodalmi beszéd egyik jellemző vonása.

Hangos és zöngétlen mássalhangzók vagy zöngétlen és zöngéd kombinációiban ezek közül az elsőt a másodikhoz hasonlítják, i.e. vagy megsüketül az első hang (például:parafa- - pro[p]ka, leg - de [w] ka), vagy annak hangzása (például:változás - [h] dacha, rom - [h] elpusztítani). Az [l], [m], [n], [p] és [c] mássalhangzók előtt nincs hasonlóság. A szavakat úgy ejtik ki, ahogy írják:sve[tl] ról ről, [w] dig.

Hang kiejtése a G betű helyén

A G betű helyett különböző hangok ejthetők ki: [k], [g], [y], [x] vagy [c]. A hangválasztás a szóban elfoglalt helyétől és a szomszédos hangok hatásától függ.

[nak nek] egy szó végén kiejtve, például:lefeküdni - le[k], küszöb - poro[k], rét - hagyma]

[G] a zöngés robbanékony mássalhangzót a magánhangzók és a hangos mássalhangzók előtti pozícióban ejtik, például:de[G] a , per[G] készpénz,[G] valt

[X] GK és MS kombinációiban ejtik, például:puha - nekem[hk] ról ről , könnyebb - le[óó] e,és a szóban Istenem – Bo[X]

G betű

[γ] frikatív hátsó-nyelvi mássalhangzó, a nyelvjárási beszéd tartozéka, és a dél-orosz nyelvjárásokra jellemző. Az irodalmi nyelven, mondjuk néhány szóban, óegyházi szláv eredetű:Isten- bo[γ]a, Isten - [γ] Isten áldjon - bla[γ]o - és származékaik

[ban ben] végződésekben ejtik- ó, - az övé(például: piros - piros[ban ben, első - először [in] ó, megvan - Nincs[ban ben] ról ről),és a szóban is Ma - se[ban ben] egyedül.

CHN és TH kombinációk kiejtése

A CHN kombinációjával rendelkező szavak kiejtésében ingadozások figyelhetők meg.

A CHN-t úgy ejtik, mint [ch] az orosz nyelv legtöbb szavában. Ez különösen igaz a könyv eredetű szavakra.(kapzsi, hanyag) valamint a közelmúltban megjelent szavakat(álcázás, leszállás).

A CHN-t úgy ejtik, mint [shn] a következő szavakkal:persze, unalmas, rántotta, szándékosan, madárház, apróság, mosoda, mustárvakolat és néhány másik, valamint a női patronimákban-ichna (Lukinichna, Fominichna).

Néhány szó a CHN kombinációjával a modern orosz irodalmi nyelvben rendelkezik kiejtési lehetőségekkel:pékségés bulo[shn]aya(elavult), kopee [h] thés kopee [shn] th(elavult).

A CHT kombinációja a modern oroszban úgy ejtik, mint [db] a szóbanmit és az abból származó származékai(semmi, valami, semmihez és hasonlók), kivéve a szótvalami [Csütörtök]. Minden más esetben az ortográfiai CHT-t mindig [th]-ként ejtik:álom, levél, jelentéktelen.

Idegen szavak kiejtése mássalhangzó után E betűvel

A legtöbb kölcsönzött szóban a kiejtési szabályokkal összhangban a mássalhangzókat az E előtt lágyítják:ka[t"] nem , pa[t"] efon,[Val vel"] sorozat,[R"] vektor.

Mindig E előtt a hátsó nyelvű G, K mássalhangzók lágyulnak,x: pa[nak nek"] nem,[G"] Duke, vele[X"] ema. Az [l] hangot ebben a helyzetben is általában halkan ejtik:[l"] menj, mo[l"] ekula, ba[l"] nem stb.

Számos idegen eredetű szóban azonban megmarad az E előtti mássalhangzók keménysége: o [t] el,nak nek[e] ex, biz[n] eu,[t] egyél bú[t] erbrod, svi[t] ep satöbbi.

Egyes idegen eredetű szavakban az E betű előtti mássalhangzó kétféleképpen ejthető. Tehát a lágy és kemény mássalhangzó kiejtését szavakban változatos kiejtésnek kell tekinteniKongresszus - kong[R] esszéés kong[R"] ess, konszenzus - con[Val vel] Ensusés con[Val vel"] ensus. Két kiejtés is létezik a szavakbangengszter, depresszió, menedzsment, menedzser, ütem, dékán, dékánság, medence, kráter, terror, terrorista. Sok ilyen esetben a kemény kiejtés elavulttá válik, és a mássalhangzó lágy kiejtését részesítik előnyben: [t"]hőm,[d"] ekan stb.

Egyes esetekben az ortopédiai normák megsértése következik be, ha egy szóba egy extra magánhangzót vagy mássalhangzót illesztenek be.

Ügyeljen a következő szavak helyes kiejtésére és írására:

Példátlan n[u]ancia

fogok

Derma[n]tin po[d]pofa

Vadul[o]kép előzi meg

Szomjas [th] ch [e] rendkívüli

Kompromisszum jogi[t]tanácsadó

Versenyző[n]képes bess[e]rebrenik

megállapítani [n]a fiókban

Emlékezik ezeknek a szavaknak a szokásos kiejtése.

Mássalhangzó Mássalhangzó

lágyan ejtik: határozottan ejtik

akadémia [de] antitézis [te]

leértékelés [de] genesis [ne]

évtized [de] rendelő [se]

démon [de] interjú [te]

krém [re] házikó [te]

kávé [fe] lottó [te]

múzeum [ze] majonéz [ne]

Odessza [de] hotel [te]

szabadalom [te] pátosz [te]

úttörő [nem] szolgálat [se]

nyomd meg [újra] szakdolgozat [te]

sajtótájékoztató [re] hangszín [te]

szóvivő [re] trend [te, te]

session [se] kötőjel [re]

téma [te] fonetika [ne]

tenor [te] autópálya [se]

kifejezés [te] ekcéma [ze]

felöltő [nem] külső [te]

jogtudomány [de] esztéta [te]

Fizetés ügyeljen a mássalhangzó keménységére vagy lágyságára az E betűvel jelölt magánhangzó előtt.

megfelelő

[te]

ellentét

[de], [te]

nyomozó

[pe]

kápolna

[le]

kollégium

[újra]

krém

[te]

kritérium

[te]

egy számítógép

[azok]

szabadalom

[nem]

felöltő

Stressz normák

Az ortopédiai normák között különleges helyet foglalnak el a szavakban a hangsúly helyes elhelyezésével kapcsolatos normák.

feszültség - ez a szó egyik szótagjának kiválasztása a hang felerősítésével. A helyes hangsúly asszimilációja számos nehézséggel jár az orosz nyelv sajátosságai miatt.

Az orosz hangsúly első jellemzője, hogy az orosz szavakban a hangsúly nem kapcsolódik egy szó egy adott szótagjához (mint például más nyelvekben: Francia a szó utolsó szótagjára esik, a lengyelben az utolsó előtti, a csehben és a magyarban az elsőre). Ezt az akcentust hívjákingyenes a szó bármely szótagján lehet: az első(akarat, város, éles), második (szabadság, természet, írás, szép), harmadik (fiatal, tejes, órás) stb.

Az orosz stressz második jellemzője azmobilitás, helyváltoztatás képessége a szó alakjától függően. Például az igemegért határozatlan formában a második szótagon van hangsúlyos, múlt időben a férfinemben az első szótagra lép -értett, és a női nemben - az utolsóban -értett". Sok ilyen változó hangsúlyú szó van az oroszban. Általában a hangsúly átvitele egy bizonyos nyelvtani forma használatához kapcsolódik.

Emlékezni kell fix akcentusú szavak:

kórház - megy "kórház; talaj - talaj" nt; quart "l - quart" ly; párkereső - párkereső "te.

Az orosz stressz harmadik jellemzője azváltozékonyság túlóra. Krilov, Gribojedov, Puskin, Lermontov műveiben sok olyan szót találsz, amelyek egészen más akcentussal bírnak, mint most. Összehasonlítás:

A nap kialudt "az erős fény;

Köd hullott a kék esti tengerre (A. Puskin).

Mi öregek már nem táncolunk,

Zene "ki mennydörgés nem hív minket (A. Puskin).

A szavak szellem, szimbólum, autogram, busz, ügynök, gyötrelem, epigráf, szántás, lefegyverzés, üzlet, tok és még sokan másokXIXszázadban más hangsúlyt kapott.

Az akcentus megváltoztatásának folyamata korunkban zajlik. Ennek a folyamatnak az eredményeként egyes szavaknak kétféle hangsúlyváltozata van. Egy szónak a hangsúly beállításában eltérő változatai lehetnek egyenlőek és egyenlőtlenek.

Egyenlő lehetőségek ugyanolyan helyes, normatív:a hurok - hurok", ba" rozsda - bárka", a te „kürtöd - tvoro "g, azok" ftel - húsgombóc „akár. Kevés ilyen egyenlő lehetőség van a modern oroszban.

Egyenlőtlen lehetőségek kétféle. Az első esetben az egyik lehetőséget a fő, előnyben részesített lehetőségként ismerik el, a másodikat pedig kiegészítőnek, kevésbé kívánatosnak, de még mindig az irodalmi nyelv határain belül. Az ilyen érvényes lehetőségeket a köznyelvben használják, vagy elavultak. Például:szakács "riya- hozzá. kulináris „I(köznyelvi), adott- hozzá. adott(köznyelvi); ukrán- hozzá. ukrán(elavult), ipar- hozzá. ipar(elavult), összegyűjtött- hozzá. összegyűjtött"(elavult).

Nem szabad megfeledkezni arról, hogy a köznyelvi akcentussal rendelkező szavak elfogadhatatlanok a hivatalos beszédben és a formális kommunikációs helyzetekben. Hasonlítsa össze például az opciókatszerződés "r, szerződés" r (szó szerint, különféle kommunikációs helyzetekben használatos) ill"beszélni, megegyezni" (köznyelvi, hivatalos beszédben elfogadhatatlan).

Az egyenlőtlen lehetőségek második típusa olyan esetekre vonatkozik, amikor az egyik lehetőség irodalmi, normalizált, a második pedig kívül esik az irodalmi normán. A nem irodalmi (helytelen) a hangsúly köznyelvi és szleng változatai. Például:dokumentum - dokumentum(egyszerű) negyed - negyed(egyszerű) kezdeni - kezdeni(egyszerű).

A nem-irodalmi kategória olyan opciókat foglal magában, amelyekben a specifikus hangsúly hagyományosan csak bizonyos szűk szakmai környezetben elfogadott. Bármely más beállításnál az ilyen opciókat hibának tekintik. Például:szikra - szikra"(mérnököknek) epilepszia - epilepszia(orvosoknak) iránytű - iránytű(tengerészeknek) alváz" - alváz(pilótáknak).

A stressznek az oroszban bizonyos esetekben értelmes funkciója van. Házasodik:páncél - biztosít valakit vagy valamit valakinek-valaminek, valamint az ilyen rögzítéshez szükséges dokumentumot (vasúti jegy foglalása);páncél" - erős védőhéj (tankpáncél) illzár - a hűbérúr palotája és erődítménye (középkori vár);zár - valami reteszelő eszköz. kulcs (ajtózár). Házasodik is:nyelv - a nyelvhez, mint az emberi kommunikáció eszközéhez és az emberi beszédtevékenységhez kapcsolódik;nyelvi - egy személy vagy állat fizikai szervére vagy egy adott élelmiszerre vonatkozik.

Kérdések az elméleti anyag tárgyalásához

Mi az irodalmi nyelv normája?

Sorolja fel az orosz irodalmi nyelv normáinak típusait! Milyen szabályok szabályozzák az egyes normatípusokat?

Mit tartalmaz az "ortopédiai normák" fogalma? Melyek az ortopédiai normák típusai?

Melyek a magánhangzók kiejtésének alapvető törvényei?

Milyen nehézségeket okoz a magánhangzók kiejtése?

Melyek a mássalhangzók kiejtésének alapvető törvényei?

Mi okoz nehézségeket a mássalhangzók kiejtésében?

A magán- és mássalhangzók kiejtésének mely nyelvjárási sajátosságai nem felelnek meg az irodalmi normáknak?

Mi az akcentus?

10. Milyen jellemzői vannak az orosz stressznek?

11. Mi a hangsúly szerepe egy szóban?

12. Melyek lehetnek a hangsúly beállításában eltérő szóváltozatok?

13. Mik az egyenlő és egyenlőtlen stressz lehetőségek? Milyen stresszvariációk kívül esnek az irodalmi normákon?

A kompetens szóbeli beszéd a sikeres kommunikáció kulcsa. A gondolatok helyes kifejezésének képessége nemcsak állásra jelentkezéskor vagy üzleti tárgyalásokon segít, hanem a mindennapi életben is. De a szóbeli beszéd tökéletes elsajátításához ismerni kell és be kell tartani az orosz nyelv ortopédiai normáit. Cikkünk ennek lesz szentelve.

Mi az ortopédia?

Az "ortoépia" szó két görög gyökből áll - "orthos" és "epos", amelyeket "helyes" és "beszéd"-nek fordítanak. Vagyis a helyes beszéd tudománya – ez az ortopéia.

Grafikus rövidítések

A grafikus rövidítések kezdőbetűi, egymás mellett állva vezetéknévvel, térfogat- vagy távolságmegjelölésekkel, például liter (l), méter (m), oldalak (s) és más hasonló rövidítések, amelyek a nyomtatott szöveg helytakarékosságát szolgálják. Ezeket a csonkolt szavakat olvasás közben meg kell fejteni, vagyis teljes mértékben ki kell ejteni a szót.

A grafikus rövidítések beszélgetés közbeni használata beszédhibának vagy iróniának tekinthető, ami csak bizonyos körülmények között lehet helyénvaló.

Nevek és családnevek

Az orosz nyelv ortopéikus normái a nevek és a patronimák kiejtését is szabályozzák. Vegyük észre, hogy a patronimák használata csak nyelvünkre jellemző. Európában ilyen fogalom egyáltalán nem létezik.

Egy személy teljes nevének és családnevének használata különböző körülmények között szükséges, szóban és írásban egyaránt. Különösen gyakran alkalmaznak ilyen fellebbezéseket munkakörnyezetben és hivatalos dokumentumokban. Az egy személyhez intézett ilyen fellebbezés a tisztelet mértékének jelzőjeként is szolgálhat, különösen, ha idősebb és idősebb emberekkel beszél.

Az orosz nyelvű nevek és családnevek többségének több kiejtési lehetősége van, amelyek többek között a személyhez való közelség mértékétől is változhatnak. Például az első találkozáskor kívánatos a beszélgetőpartner nevét és apanevét egyértelműen kiejteni, a lehető legközelebb az íráshoz.

Más esetekben azonban az orosz nyelv ortopédiai normái (kiejtési normák) olyan használati módot írnak elő, amely a szóbeli beszédben történelmileg kialakult.

• „-evna”, „-ievich” végződésű patronim. A női változatokban be kell tartani az írott formát, például Anatoljevna. Férfiban – mondjuk egy rövid változatban: Anatoljevics / Anatoljevics.
• A "-aevich" / "-aevna", "-eevich" / "-eevna" oldalon. Mind a férfi, mind a női opciók esetében megengedett a rövid változat: Alekseevna / Alekseevna, Sergeevich / Sergeich.
• Az „-ovich” és „-ovna” feliratokon. NÁL NÉL férfi változat a forma összehúzódása megengedett: Alekszandrovics / Alexandrics. A nőknél - szükségszerűen teljes kiejtés.
• Az "n", "m", "v" végződésű nevekből képzett női patronimákban az [s]-t nem ejtik ki. Például Efimovna - Efimna, Stanislavovna - Stanislavna helyett.

Hogyan kell kiejteni a kölcsönzött szavakat

Az orosz nyelv ortopédiai normái az idegen szavak kiejtésének szabályait is szabályozzák. Ez annak a ténynek köszönhető, hogy számos esetben megsértik az orosz szavak használatának törvényeit a kölcsönzött szavakban. Például a hangsúlytalan szótagokban az "o" betűt ugyanúgy ejtik, mintha erős pozícióban lenne: oázis, modell.

Ezenkívül egyes idegen szavakban a lágyító „e” magánhangzó előtti mássalhangzók kemények maradnak. Például: kód, antenna. Vannak változó kiejtésű szavak is, ahol határozottan és halkan is lehet "e"-t ejteni: terápia, terror, dékán.

Ráadásul a kölcsönzött szavaknál a hangsúly rögzített, azaz minden szóalakban változatlan marad. Ezért, ha nehézségekbe ütközik a kiejtéssel kapcsolatban, jobb, ha az ortopédiai szótárra hivatkozik.

Akcentológiai norma

Most pedig nézzük meg közelebbről az orosz nyelv ortopédiai és akcentológiai normáit. Először is nézzük meg, mi az akcentológiai norma. Így hívják a hangsúlyt egy szóban való elhelyezés szabályait.

Az oroszban a stressz nem rögzült, mint a legtöbb európaiban, ami nemcsak gazdagítja a beszédet és növeli a nyelvi játék lehetőségeit, hanem nagyszerű lehetőségeket kínál az elfogadott norma megszegésére is.

Tekintsük a rögzítetlen stressz funkcióját. Tehát ez:

• lehetővé teszi a szavak stilisztikai színezését (ezüst - ezüst) és a professzionalizmusok (iránytű - compAs) megjelenését;
• gondoskodik a szó etimológiájának (jelentésének) megváltoztatásáról (meli - meli, Atlas - atlasz);
• lehetővé teszi a szó morfológiai jellemzőinek megváltoztatását (fenyők - fenyők).

Ezenkívül a stressz elhelyezése megváltoztathatja a beszéd stílusát. Így például a „lány” szó az irodalmira, a „lány” pedig a semlegesre utal.

Az ilyen szavaknak van egy osztálya is, amelyben a hangsúly változékonysága nem hordoz szemantikai terhelést. Például Butt - csikk, bárka - bárka. E kivételek megjelenése a nyelvjárás és az irodalmi nyelv egységes norma hiánya és egyenrangú létének tudható be.

Ezenkívül előfordulhat, hogy egyes szavakban a hangsúly csak egy elavult forma. Például zene - zene, alkalmazott - alkalmazott. Valójában csak az ékezetet változtatja, de valójában egy elavult szótaggal kezd beszélni.

Leggyakrabban egy szóban a hangsúly elhelyezésére kell emlékezni, mivel a meglévő szabályok nem szabályoznak minden esetet. Ezenkívül az irodalmi norma megsértése néha egyéni szerzői technikává válhat. Ezt gyakran használják a költők, hogy egyenletesebben szólaljanak meg egy verssor.

Nem szabad azonban feltételezni, hogy az akcentológia szerepel az orosz nyelv ortopédiai normáiban. A stressz és annak helyes megfogalmazása túl kiterjedt és összetett téma, ezért általában külön rovatba vesszük és külön tanulmányozzuk. Azoknak, akik részletesebben szeretnének megismerkedni a témával, és kizárják beszédükből a hangsúlyok beállítási normáinak megsértését, javasoljuk, hogy szerezzenek be egy ortopédiai szótárt.

Következtetés

Úgy tűnik, hogy nehéz lehet beszélni az anyanyelvét? Valójában a legtöbbünknek fogalma sincs arról, hogy az orosz nyelv hány normáját sértik meg naponta.