A 10 legjobb olcsó grafikus kártya játékhoz. A legjobb játék grafikus kártya. A videokártyák főbb jellemzői
A legkényelmesebb bizonyos feladatokhoz grafikus processzort választani, tudva, hogy 2017 legjobb videokártyái ma melyek a hazai és a világpiacon.
A műszaki mutatók és a felhasználói visszajelzések összehasonlításán alapuló áttekintésünk nemcsak a közelmúltban megjelent opciókat veszi figyelembe, hanem az összes olyan kártyát is, amely valamilyen módon eltér a többitől - árban, teljesítményben vagy ezen paraméterek arányában.
Milyen típusú hűtő a legjobb?
A válasz nagymértékben függ a használni kívánt felbontástól és a kívánt részletességtől. Bár a legtöbb grafikus kártya referenciamodell-kialakítással rendelkezik, sok gyártó különböző igények alapján tervezi hűtőit. A három legelterjedtebb hűtőtípus a fúvós, közvetlen légáramlású és vízhűtés. A ventilátor típusú hűtők járókerekes ventilátort használnak, hogy a levegőt a grafikus chipen keresztül szívják ki a házból.
A következő stílus a közvetlen légáramlás, és a leggyakoribb. Sok népszerű hűtő, mint ezek, mind ugyanazon az alapvető technológián alapul. A hőcsövek hőt szívnak fel a grafikus chipből, és továbbítják a bordákhoz, amelyek közvetlenül hűtik a ventilátorokat. Akkor működnek a legjobban, ha elegendő hely van bennük a ventilátorok megfelelő szellőzéséhez, de akkor sem lesz probléma, ha kettő közvetlenül egymás mellett van.
Erről bővebben cikkünkben olvashat.
A videokártyákat általában két felhasználói kategória választja - a játékosok a produktív játékok futtatásához és a tervezők a 3D grafikával való munkavégzéshez.
A legtöbb egyéb feladathoz - internetezés, médiafájlok indítása és dokumentumok szerkesztése, a mellékelt beépített grafika alaplap.
Végül a vízhűtéses kivitelek a legalacsonyabb hőmérsékletet és a legtöbbet kínálják alacsony szint zaj. Noha ez többe kerülhet, gyakran a legjobb minőségű kártyákat kapja a legtöbb túlhajtott fejtérrel. Miután eldöntötte, melyik grafikus kártya sorozatot szeretné, a következő nehéz döntés az, hogy melyik modellt választja. Sok változat létezik; van, amelyik gyárilag túlhúzott, néhány pedig referencia órajelen fut. Azt tanácsoljuk, hogy a lehető legmagasabb órajelet használja anélkül, hogy lényegesen többet fizetne.
Néha külön kártyára lehet szükség a FullHD vagy 4K videó megtekintéséhez.
A játék videokártya választásáról az augusztusi cikkben írtunk:
Választható jellemzők
A videokártyák kiválasztásakor mindenekelőtt három paraméterre kell figyelniük - a busz frekvenciájára, a memória típusára és mennyiségére.
Minden modern modell GDDR5 RAM-ot használ, a leggyorsabb és legerősebb.
A gyárilag túlhajtható modellek akár 15%-kal nagyobb teljesítményt kínálnak a raktári sebességhez képest anélkül, hogy bármi miatt aggódnának. Ha azonban lelkes, ha saját maga szeretné túlhúzni a grafikus kártyáját, figyelmen kívül hagyhatja a túlhajtható verziókat, és pénzt takaríthat meg.
A játék videokártya választásáról az augusztusi anyagban írtunk.
Egyértelmű számunkra, hogy mindenki olyan csúcskategóriás grafikus kártyát keres, amely képes a mai összetett ultrahangos felbontású játékokat nagy képernyősebességgel futtatni. De egy pillantás a pénztárcába nem teljesíti ezt a törekvést.
Más típust választani még jobb áron sem praktikus – ugyanaz a GDDR3 2-3-szor alacsonyabb teljesítményt nyújt ezekkel a hasonló tulajdonságokkal.
A legtöbb modern játék hangerejét legalább 4 GB-ra kell választani. És a munkához játék alkalmazások maximális beállítások mellett és a következő évekre tartalékolva célszerű 6 vagy 8 GB-os videokártyát venni.
Egy rövid áttekintés, beleértve az aktuális Top 9 árellenőrzését, a következő képgalériát kínálja. Az áramfogyasztás mérsékelt. 120 eurótól - egy csendes Graphkart, de az igazi. Ez különösen akkor szembetűnő, ha az utcai árat elosztjuk az átlagos képsebességgel: másodpercenként egy kép közel 3,75 euróba kerül ezzel a videokártyával.
A bányászat szűkös rendelkezésre állást és magas árakat biztosít
Ez nem játékot jelent, hanem tartalmak böngészését vagy akár streamelését. Vonatkozó virtuális valóság, a belépő szintű kártyáknak szinte mindennek meg kell felelnie: likviditási mutatók a modell segítségével vagy nem valószínű, hogy a modell. De a teszt alatt nem volt elérhető a kártya, szállítási dátumot nem tudtak megadni.
Hány euróba kerül egy lövés másodpercenként
A következő oszlopdiagram azt mutatja, hogy másodpercenként hány kép felel meg a grafikus kártyáknak egy euróért.Egy nem túl gyakorlott felhasználó számára a gyakoriság számít, amikor az azonos mutatókkal rendelkező kártyák közül választ.
Egy másik fontos jellemző a kártya költsége.
Sok felhasználó nem várja el, hogy 150-200 dollárnál többet vásároljon egy eszközt. A játék szerelmeseinek 200-500 dollár közötti lehetőségeket kell választaniuk. Drágább videoprocesszorokat csak ugyanolyan erős és drága PC-k tulajdonosai engedhetnek meg maguknak.
Szintetikus és számítógépes tesztek
Számos benchmark segítségével teszteljük a grafikus kártyák teljesítményét még a játéktól távol is, mint például a kriptográfiai képességek vagy a képfeldolgozás maximális számítási teljesítménye. Általánosságban elmondható, hogy ebben az árkategóriában szinte az összes grafikus kártya energiafogyasztása továbbra is nagyon alacsony.
Kezdő videokártyák működési hangjai
Az eredmény egy mindig nyugodt grafikus kártya. Nyitott tesztplatformon 50 centiméteres távolságban, irányított mikrofonnal tesztelnek. Az üzemi hőmérséklet nem zavaró. A felsőkategóriás modellekkel ellentétben a belépőszint természetesen lényegesen kevesebb energiát igényel a működéshez.További paraméterek, amelyekre figyelni kell videokártya vásárlásakor:
- készülék méretei. Az erős modellek nagyok, és nem férnek el minden esetben. Bár szinte lehetetlen jó videokártyát találni alaplapokhoz és mini-ATX rendszerblokkokhoz - és meg kell tagadnia a kártyát vagy a házat;
- a videokimenetek elérhetősége és száma. Kívánatos, hogy a térképen lévő kimenet megegyezzen a monitor kimenetével. A csatlakozók száma pedig meghatározza, hogy hány monitor csatlakoztatható egyszerre egy PC-hez;
- márka. A grafikus kártyagyártók a két jól ismert márka egyikét részesítik előnyben - az NVidia vagy az AMD. A felhasználókat pedig a személyes preferenciák és mások véleménye vezérli egy adott lehetőség kiválasztásakor. Általában a Radeon kártyákat olcsóbbnak tekintik, és a GeForce modellek között vannak erősebb processzorok rekordteljesítménnyel és alacsonyabb energiafogyasztással;
- kompatibilis olyan alaplappal, amelyen esetleg nincs vezérlő PCI Express 3.0. Ebben az esetben nem lenne megfelelő videokártya vásárlása ilyen vezérlővel. Bár a régebbi PC-k esetében egyáltalán nincs értelme megvásárolni a felülvizsgálatban bemutatott kártyákat;
- hűtőrendszer. Mert erős processzor 2-3 vagy több ventilátorból (vagy aktív-passzív technológia esetén egy hűtőből és egy radiátorból) áll.
A belépőosztály másik pozitívuma a formai tényező: mivel a modellek valamivel kevesebb hulladékhőt termelnek a felsőbb osztályokhoz képest, mivel összehasonlíthatóan kevesebb teljesítményt adnak, ez nem lehet hűtőrendszer.
Mert az aktuális címek szinonimája szinte mindig legalább 30 képkocka másodpercenként. Ha csökkenti az egyik vagy másik részletezettségi szintet, többet kap Magassebesség Képek. A grafikus kártyák a multimédia és a számítástechnika terén is megfelelő teljesítményt nyújtanak.
Az MSI Radeon R7 360 OC modell a legjövedelmezőbb lehetőségnek nevezhető a modern videokártyák között. A mindössze 2 GB GDDR5 jelenléte ellenére kapacitása bőven elegendő bármilyen irodai alkalmazáshoz grafikus szerkesztő Photoshop és más programok, amelyek képekkel és rajzokkal dolgoznak.
Egy ilyen eszközről játékokat is futtathat, de nem a legproduktívabb és erőforrásigényesebb, valamint a legfeljebb 2-3 éve megjelent, de még mindig lehetséges játékokat.
120 euróért egy csendes grafikus kártya, de az igazi. Ezért a grafikus kártyát körültekintően kell kiválasztani. A grafikus kártyák árának különbsége nem kisebb, mint a renderelési sebesség különbsége. Végső soron a legjobb egyensúly érhető el a költségek és a teljesítmény között.
Névleges játékhoz tartozó grafikus kártya létrehozása
Mert jobb kilátás a ranglistát három részre osztjuk. Az olcsó grafikus kártyáktól a nagy teljesítményű grafikus kártyákig minden szegmensben bemutatunk egy tesztgyőztest és jó alternatívákat. Amikor az engedélyek lejártak, az olcsó grafikus kártyák már nem érik meg.
2016-ban minden GPU-gyártó komoly technológiai ugrást hajtott végre, új technikai eljárásokra tért át a grafikus chipek gyártásánál, ahol közel kétszer annyi tranzisztor fér el ugyanazon a chipterületen. Az új grafikus chipek már kisebb területtel rendelkeznek, magasabb frekvencián működnek, kisebb a hőleadásuk, és ami a legfontosabb, sokkal termelékenyebbnek bizonyultak. Igaz, az új technikai eljárásnak megfelelő grafikus processzorok csak a felső kategóriás és középkategóriás videokártyákhoz jelennek meg, a középosztály alsó szegmensében és a költségvetési szegmensben pedig a tavaly megjelent chipek uralják a műsort. A helyzetet súlyosbítja, hogy új Radeon 4xx processzoros videokártyákat nagyon nehéz beszerezni. Ráadásul az Nvidia megszervezte a régi csúcskategóriás GPU-kkal ellátott videokártyák eladását, amelyek bár nagyon híresek, nem igazolják a beléjük fektetett pénzt. Vagyis van egy igazi vinaigrette a régi és új videokártyákból, amiben könnyen össze lehet keveredni. Hogy könnyebben eldönthesse, mit érdemes most megvenni, ismerkedjen meg 2016 tíz legjobb grafikus kártyájával. Olvasni valamiről a legjobb videokártyák 2015 és 2014 lehet és.
Egy további grafikus kártya hűtő a játék grafikus kártyájához csak bizonyos feltételek mellett éri meg
Ha optimalizálni szeretné a hűtést, érdekes, harmadik féltől származó grafikus kártyák vannak, amelyek gyakran felülmúlják az eredeti grafikus kártyagyártók hűtőit. Általában azonban elegendő az eredeti hűtőborda. Végül a grafikus kártya gyártója kifejezetten egy adott kialakításhoz igazította.
Források: benchmarkok, értékelési listák, benchmarkok, összehasonlítások a játék grafikus kártyáihoz
Soha nem árt, ha mielõtt olyan játékhoz tartozó grafikus kártyát választ, amely részletes tesztjelentéseket, értékelési listákat és játékra szánt grafikus kártya vásárlási tippeket tartalmaz. Egy kis ásás és kutatás a játék grafikus kártya vásárlása előtt megéri!
Radeon R7 360 az játék grafikus kártya belépő szintű, amely lehetővé teszi FullHD játékok futtatását minimális beállításokkal, de jobb, ha HD felbontásra korlátozzuk magunkat, kényelmesebb FPS-szintet és magasabb grafikus beállításokat állíthatunk be. 2 gigabájt memóriába kerül, ami a modern játékokhoz szükséges minimum. A legérdekesebb Radeon R7 360 támogatja a CrossfireX technológiát, ami ritkaságnak számít a költségvetési megoldásoknál, egy pár két videokártya közel 200%-os teljesítménynövekedést ad. Ez a videokártya egyébként kiváló munkát végez az olyan eSport játékokkal, mint a Counter-Strike: GO, a DOTA 2 és a World of Tanks. A legfontosabb, hogy ez a videokártya egy nagyságrenddel termelékenyebb, mint a beépített grafikus chipek Intel processzorok az utóbbi generációk.
Ha a háza kisméretű játék tápegységgel rendelkezik, előfordulhat, hogy frissítenie kell több watt. A lényeg: ha megnézi tesztbesorolású, játékhoz besorolt grafikus kártyáinkat és kiválasztási tippjeinket, sokkal közelebb kerül a tökéletes grafikus kártyához!
Igyekszünk itt mindent lefedni, az alapoktól kezdve, mint például a tényleges frissítési folyamat és a környezetében lévő összetevők relevanciája a beállításban, egészen a minden új grafikus kártyával kapcsolatos mélyreható elemzésig. Az előttünk álló probléma óriási, ezért szükségünk van néhány egyszerűsítésre. Emiatt a grafikus hardvert három szegmensre osztottuk: belépő szintű, mainstream rajongó és csúcsteljesítmény, ára 130 eurótól 500 euró felettiig terjed.
Ha szűkös a költségvetése, de szeretne játszani, akkor vásároljon GeForce GTX 750ti. Ezzel a videokártyával nem csak az összes modern játékot FullHD felbontásban futtathatod, hanem 40+ FPS-t is elérhetsz minimum-közepes beállítások mellett. Ráadásul elég hideg és nem igényes a tápegységekre, vagyis nyugodtan felszerelhet bármilyen számítógépet, akár térdre szerelve is a pincében. Egy dolog rossz itt, az SLI támogatás nincs megvalósítva, vagyis nem lehet második videokártyát hozzáadni, hogy minimális költségekkel növelje a videó alrendszer teljesítményét. Legyen felkészült lelkileg, az új DirectX 12 játékokban ez a videokártya elveszíti az AMD költségvetési megoldását.
Melyik grafikus kártya a legjobb Nvidia és AMD játékokhoz?
Célunk, hogy okleveles beszerzési menedzserek legyünk a legjobb grafikai frissítések és az új elemzők által frissített költségvetések érdekében, amint új ügyvéd jelenik meg a piacon. Ha közvetlenül a tesztekhez szeretne eljutni, itt vannak a linkek. Kezdjük az alapokkal. A videokártya feltörése első pillantásra nagyon egyszerű. Győződjön meg arról is, hogy minden tápkábel laza. Most bedugod a tápkábeleket a cserélni kívánt kártyába, ugyanabba a nyílásba, húzod hátrafelé, és kész.
Hát általában az. Néhány dolgot a fej hátsó részében kell tartani. A grafikus kártyák némi energiát vonnak ki alaplap de legtöbbjük közvetlenül a tápegységről származik. Vásárlás előtt győződjön meg arról, hogy a potenciális hardverfrissítés milyen konfigurációt fog használni. És ellenőrizze, hogy a tápegység rendelkezik-e megfelelő kábellel. Ha nem, akkor általában vannak adapterek a grafikus kártyák tápkábelekkel való ellátásához merevlemez. A belépő szintű modellek és a mainstream kártyák esetében jól kell működniük, és meg kell akadályozniuk a tápegység cseréjét.
A GeForce GTX 950 egy 150 dollár alatti olcsó grafikus kártya, amely lehetővé teszi a Full HD felbontású, közepes beállításokkal való lejátszást, többé-kevésbé elfogadható képkockasebességet biztosítva. Hagyományosan az Nvidia számára ez a grafikus chip jól túlhajt, és probléma nélkül fut frekvencia 1.3 gigahertz-et, ezzel pár plusz képkockát adunk hozzá, és 2 gigabájt memória ma már a minimum. Felhívjuk figyelmét, hogy ez a videokártya csak DirectX 11 játékokhoz alkalmas, amint a DirectX 12 játékok gyártása stream-be kerül, le lehet írni, nos, vagy csökkenteni a grafikus beállításokat, vagy akár a felbontást .
Erős kártyák esetén azonban javasoljuk a megfelelő tápegységek használatát. Sok esetben a tápegység teljesítménye kevésbé fontos, mint a fontos kimenetek teljesítménye. Általánosságban elmondható, hogy egy 400 W-os tápegységnél biztonságban kell lennie az indítókártyákkal, a 450 W-os a főkártyákkal, és az 500 W-os vagy nagyobb a felső kártyákkal. A belépési területen és a lelkes térképeken azonban egyértelműen kevésbé egyértelmű a helyzet.
Az elfogadáshoz minden esetben olvassa el az egyes árkategóriák egyes rovatait legjobb megoldás. Más szóval, ez egy kis számítógép, amelyet grafikus alkalmazásokhoz terveztek. A videokártya, a számítógép többi részétől függetlenül, az egyetlen olyan hivatkozás, amely ilyen típusú információkat tartalmaz a grafikus porton és a tápegységen keresztül. Nyilvánvaló, hogy a grafikus kártya kiválasztása az Ön igényeitől és a költségvetésétől függ.
Objektíven nézve a Radeon RX 460 nem nyűgöz le a teljesítményével, a legtöbb játékban alulmarad az előző generációs Nvidia 950 grafikus kártyákkal szemben. De van egy nagy előnye, hogy támogatja a DirectX 12-t, vagyis többé-kevésbé normális teljesítményt fog demonstrálni az új játékokban, míg az Nvidia 950 videokártyák egyszerűen elvesztik a relevanciájukat. A Radeon RX 460 lehetővé teszi, hogy kényelmesen játszhass FullHD felbontásban közepes beállítások mellett legalább jövőre. Ne feledkezzünk meg a CrossfireX technológia támogatásáról, egy második ilyen videokártya hozzáadásával tisztességes teljesítménynövekedést kapunk.
Több mint 30 órán át kutakodtunk, amikor több mint 50, a piacon kapható terméket hasonlítottunk össze és elemeztünk, és kiválasztottuk az 5 legjobb gazdaságos grafikus kártyát. legjobb minőség- ár. Ebben az olcsó grafikus kártyák teljes útmutatójában 3 értékes részt talál hasznos információ hogy segítsen a választásban a legjobb lehetőség Neked.
A legjobb ár és minőség arány
Ha már megértette, mit szeretne, a következő linkeken megtalálja ajánlásainkat és egy általános katalógust.
Grafikus kártya vásárlása előtt: Előző tipp
A grafikus kártya kiválasztása nehéz feladat lehet, ha nem igazán tudja, mit keres, és mire van szüksége, ezért szeretnénk néhány kulcsfontosságú javaslatot ajánlani, amelyek segítenek a megfelelő választásban.
A 2015-ben kiadott veterán Radeon R9 380 továbbra is jól teljesít, így FullHD felbontásban és 50+ képkocka/másodperc sebességgel játszhatsz maximális beállítások mellett. Igaz, ehhez egy kicsit kísérleteznie kell a beállításokkal, csökkentve néhány paramétert a képminőség egyértelmű vesztesége nélkül. Legalább jövőre ez a videokártya nem veszíti el relevanciáját. Ráadásul ez a videokártya sokkal jobban érzi magát a DirectX 12 és Vulkan játékokban, mint a GeForce GTX 960.
Bár egyszerűnek tűnik, a grafikus kártya kiválasztása bonyolult, ezért fontos, hogy értékelje annak különböző specifikációit, mielőtt egy adott modell mellett dönt. Akár a következő generációs videojátékokat szeretné élvezni, akár azért, mert multimédiás alkalmazásokkal kell dolgoznia, ami nagyon fontossá teszi a grafikus kártya kiválasztását, hiszen a grafikus kártya melletti döntés már nem döntés.
Ha a piacon kapható olcsó grafikus kártyák egyikét kívánja megvásárolni, fontos, hogy tartsa szem előtt a következő jellemzőket. Egy nagy teljesítményű kártya legalább 256 bitet igényel. . A piacon sok márkájú olcsó grafikus kártya megtalálható minden ízlésnek és zsebnek, bár meg kell jegyezni, hogy 3 márka nagyon népszerű a vásárlók körében.
Távollétében az ötödik helyet az AMD Radeon RX 480 videokártyáknak adjuk, amelyek tökéletesek a FullHD-ben játszók számára. Miért kérdezed távollétében, egyrészt nagyon nehéz megvenni, kis tételben jelennek meg, amelyek pár óra alatt elfogynak, másodszor, amit megvásárolhatsz, annak gyakran nem megfelelő az ára, harmadszor, két hónappal a kezdés után eladások, a nem referencia videokártyák nem igazán jelentek meg az akcióban. Ez ráadásul a potenciálisan nagy teljesítmény ellenére az architektúra sajátosságaiból adódóan a legtöbb modern játékban és 2-3 évvel ezelőtti slágerben nagyon halványnak tűnik az Nvidia videokártyák hátterében. De a DirectX 12-t és a Vulkan-t támogató játékokban, amelyek már egy kéz ujján megszámolhatók, a GeForce GTX 1060 igen. 4 év. Abban a reményben, hogy az AMD hagyományosan befejezi az illesztőprogramokat, és a DirectX 12 és a Vulkan játékok átállása felszabadítja a chip teljes potenciálját. Konkrét videokártya-modell kiválasztásakor a Radeon RX 480 8 GB-os változatát vásárolja, feltéve, hogy az legalább 10%-kal olcsóbb a GeForce GTX 1060-nál, vagy 4 gigabájt memóriával gazdálkodunk a fedélzeten.
Ha szükséged van optimális grafikus kártya az optimális ár/teljesítmény arány szerint, ami lehetővé teszi az összes modern és 2-3 évvel ezelőtti játék futtatását maximális beállításokkal, akkor habozás nélkül elő kell venni az Nvidia GeForce GTX 1060 6 GB-os verzióját. Ami a legfontosabb, ezek A videokártyák „hidegek”, és tökéletesen felgyorsulnak 2000 GHz-re GPU. Az Nvidia GeForce GTX 1060 teljesítménye elég lesz a szemnek, ha FullHD felbontásban játszunk, és elméletileg 2K felbontásban is játszhatunk, de a beállításokkal kell kísérletezni, hogy az FPS ne ereszkedjen le nagyon. Felejtsd el az SLI technológia támogatását, így nem fogod tudni frissíteni a számítógéped úgy, hogy olcsón veszel egy másik videokártyát, kevés vérrel. Ezért készülj fel arra, hogy 2 év múlva tök lesz a kártya, újért kell menned a boltba.
Ha pénzes ember vagy, őrült FPS-t szeretne szerezni FullHD felbontásban vagy 2K felbontásban játszani, akkor az Nvidia GeForce GTX 1070 videokártyát válassza. modern játékés a jövő évi játékok fejjel. Teljesítménye körülbelül 2-3 évre elegendő lesz a nagy képkockasebesség mellett magas beállítások melletti játékokhoz.
A néptop videokártya címet az Nvidia GeForce GTX 1080 érdemelte ki, amely bármelyik számítógépes boltban megvásárolható. Ez olyan erős dolog, hogy érdemes megvenni azoknak, akik 2K és 4K felbontásban játszanak, és a processzor költsége sem rosszabb Intel Core i7-6700, hogy a grafikus chip ne álljon tétlenül. Ha az első esetben nyugodtan beállíthatjuk az epic beállításokat, akkor a második esetben bizonyos játékokban esetleg módosítani kell valamit, le kell csökkenteni a maximumra, hogy elfogadható FPS-szintet kapjunk. Ha FullHD monitorod van, akkor egy GeForce GTX 1080 vásárlása kidobott pénz.
Az Nvidia Titan X a 2016-os sugárkártya, amely olyan erős, hogy kényelmesen játszhat 4K felbontásban, extrém beállítások mellett. Ezt a videokártyát az Nvidia GeForce GTX 1080 gyártók 30%-a készíti, ráadásul feldolgozási teljesítményét tekintve gyakorlatilag semmiben sem marad el a professzionális videokártyáktól. Mindez a GP102 grafikus chipnek köszönhetően 3584 CUDA maggal, 224 textúraegységgel, 96 ROP-val és 384 bites memóriabusszal, valamint 12 gigabájt memóriával. Ez a mérnöki csoda 1200 dollárba kerül, és azoknak való, akiknek nincs hova tenni a pénzüket, készek komoly pénzt fektetni számítógépes hardverbe. Ne keverje össze az Nvidia Titan X 2016-ot és a 2015-öt, bár ugyanaz a név, de teljesen különböző videokártyák.
