Engleski jezik obiluje prefiksima, odnosno prefiksima koji stvaraju dodatnu nijansu značenja. A danas ćemo analizirati one koji imaju negativno značenje. Takvi se prefiksi koriste uz mnoge dijelove govora.

1. Konzola il - u kombinaciji s riječima koje počinju suglasnim slovom "l»:

• čitljivo - nečitko (jasno, čitko - nejasno, nečitko);
• legalno - nezakonito (zakonito, legalno - nezakonito).

1. Konzola ir- se koristi s onim riječima koje počinju suglasnim slovom "r":

• redovno - nepravilno (redovno, ispravno - netačno);
• otporan - neodoljiv (repelent - neodoljiv, neodoljiv);
• relevantan - nerelevantan (relevantan, značajan, značajan - nepovezan, nerelevantan).

1. Prefiks im- se najčešće vidi ispred prideva koji počinju sa suglasnikom "p":

• uljudan - nepristojan (pristojan - neuljudan);
• moguće - nemoguće (vjerovatno, moguće - nemoguće).

1. Konzola in- se koristi u sljedećim slučajevima:

• prije određene kombinacije slova. Na primjer, "ac": aktivnost - neaktivnost (aktivnost - neaktivnost), dostupno - nedostupno (dostupno - nedostupno);
• ispred riječi koja počinje suglasnikom "c": sposoban - nesposoban (sposoban - nesposoban), potpun - nepotpun (pun - nepotpun);
• izuzetak: prihvatljivo - neprihvatljivo (prihvatljivo - neprihvatljivo).

1. Konzola un- je najčešći.

• koriste se u pridevima i participima ispred samoglasnika: privlačan - neprivlačan (privlačan - neprivlačan), sposoban - nesposoban (sposoban, talentovan - nesposoban);
• ispred većine suglasnika: sretan - nesretan (sretan, sretan - nesretan), podnošljiv - nepodnošljiv (tolerantan - nepodnošljiv), vjerodostojan - nevjerovatan (vjerovatno, vjerojatan - nevjerovatan);
• Glagoli s prefiksom un- najčešće dobijaju ne negativno značenje, već suprotno: make - unmake (napraviti, stvoriti - uništiti, uništiti), cover - otkriti (pokriti - ukloniti, otvoriti).

1. Konzola dis- je najteže zapamtiti jer je često kontroverzna. Stoga se preporučuje da jednostavno zapamtite riječi s njom.

• pridevi i participi: povezani - nepovezani (povezani, povezani - nesuvisli, nesuvisli);
• riječi koje počinju sa izgovorenim suglasnikom "h": hallow - dishallow (posvetiti - oskrnaviti);
• imenice i mnogi glagoli: sposobnost - invalidnost (sposobnost - nesposobnost, impotencija), zadovoljiti - nezadovoljiti (molim, dati zadovoljstvo - ne zadovoljiti);
• neke riječi koje počinju sa suglasnicima: strastven - nepristrasan (strasan - nepristrasan, suzdržan).

1. Da biste zapamtili prefiks mis-, najbolje ga je povezati s nečim pogrešnim ili pogrešnim, jer je to njegovo glavno značenje.

• fortune - nesreća (sreća - neuspjeh), datum - pogrešan datum (do danas - do datuma netačno).

1. Konzola non- se koristi najrjeđe i ponekad može poslužiti kao zamjena za druge prefikse.

• nadoknadivo - nepovratno - nepovratno(nadoknadivo - nenadoknadivo - neopozivo).

Nadamo se da će ova kompilacija od 8 pravila olakšati proces korištenja negativnih i suprotnih prefiksa. I posljednji savjet: ako ne možete uvijek ispravno analizirati koji je prefiks potreban u određenom slučaju, onda samo koristite rječnik!

Postoji niz negativnih prefiksa na engleskom - negativni prefiksi. Danas ćemo pričati o njima. Nakon polaganja teorije o negativnim prefiksima (vježbe negativnih prefiksa) u cilju bolje asimilacije gradiva.

Najčešći negativni prefiksi u engleskom jeziku su:

in- , un- , im- , il- , ir- , non- , de- , dis- , mis- , a- , anti-

Loša vijest je da je korištenje prefiksa, kao i druge trenutke tvorbe riječi u engleskom jeziku, teško protumačiti pravilima, pa ćete se, u osnovi, morati osloniti na svoje pamćenje i upornost. Ipak, postoje neka pravila, prepuna izuzetaka, i koja se tiču ​​negativnih prefiksa.

Počnimo i sistematski proučavamo negativne sufikse za različite dijelove govora.

Negativni prefiksi engleskih prideva.

Konzola	Značenje i upotreba
	Negativni prefiks. Uz njegovu pomoć formira se većina negativnih pridjeva.	nesposoban - nesposoban, nesvestan - neznalica neizvjestan - neizvjestan, nejasno - nejasno neprijateljski - neprijateljski, beskorisno - beskorisno neobavešten - neznalica, nepoznato - nepoznato, neprijatan - neprijatan, nepredvidiv - nepredvidiv
	Prefiks s negativnim značenjem, koji se uglavnom koristi prije ac/c	Nepristupačan - nedostupan Netačno - netačno, Neadekvatan - neadekvatan, Nesposoban - nesposoban, Nepotpun - nepotpun, Nevjerovatno - nevjerovatno. Izuzeci: neodređeno, neizbježno, beskonačno, nefleksibilno, neformalno, nesigurno, beznačajno, nevažeće, nepromjenjivo, nevidljivo, nevoljno.
	Korišteno samo prije l.	Ilegalno - nezakonito, Nečitko - nejasno, nečitko, Nepismen - nepismen Nelogično - nelogično Izuzetak: nelojalan
	Korišteno samo prije r.	iracionalno - iracionalno, Nepravilno - pogrešno, Nebitno - neprikladno Nepopravljivo - nepopravljivo, Neodoljiv - neodoljiv Neodgovorno - neodgovorno Nepovratan - nepovratan.
	Koristi se prije p, rijetko prije m.	Nezreo - nezreo Nestrpljiv - nemiran nesavršen - nesavršen, Nemoguće - nemoguće Neprecizno - neprecizno.
	Slučajevi upotrebe dis- moraju se zapamtiti	Neprijatan - neprijatan, Nečasno - sramotno, Nepošten - nepošten Nelojalan - nelojalan; Neukusno - gadno, nepovjerljiv - nepovjerljiv.
	Slučajevi korištenja ne- moraju se zapamtiti	Nepostojeći - nepostojeći, Nemetalni - nemetalni, Nestranački - nestranački, Nerezident - ne živi ovdje.

Obratite pažnju na pravopis riječi s prefiksom ne-. Većina njih ima dva pravopisa (sa i bez crtice):

Nepostojeće ili nepostojeće.

Međutim, neki se pišu samo bez crtice - kao npr. nemetalni. Zato sam i dalje sklon da u svim slučajevima pišem bez crtice, kako bih izbjegao nepotrebne greške.

Negativni prefiksi engleskih glagola.

Konzola	Značenje i upotreba
	Vrlo rijetko se koristi s glagolima. što znači "ukloniti"	Neplanirano - ukloniti iz rasporeda Unfriend - ukloniti iz prijatelja
	Negativni prefiks koji često ostaje na ruskom (de-) ili se prevodi kao "raz-".	Deaktiviraj - deaktiviraj, dekodiranje - dekodiranje, Dekomisija - otpis, Rastaviti - rastaviti, Dekonstruisati - rastaviti, Dekontaminirati - dezinficirati Smanji - smanji, deformirati - deformirati, Iskočiti iz šina - iskočiti iz šina.
	Negativni prefiks, koji se često prevodi kao "ne" ili "des".	Ne slažem se - ne slažem se unakaziti - unakaziti, Dezinfikovati - dezinfikovati, Razbaštinstvo - razbaštinjenje Dezintegrisati - raspasti se, nezadovoljstvo - nesviđanje nepoverenje - ne verovati.
	To znači "pogrešno".	Pogrešna dijagnoza - pogrešna dijagnoza Dezinformacija - dezinformacija Pogrešno tumačiti - pogrešno tumačiti Zavarati - dovesti u zabludu Pogrešno - stavite na pogrešno mjesto Greška - pravite pravopisne greške Greška - greši Pogrešno razumjeti - pogrešno razumjeti.

Negativni prefiksi engleskih imenica.

Negativni prefiks de ima imenice nastale od glagola sa de-:

deflacija, dekompozicija, deaktivacija, dekontaminacija

Prefiks dis ima imenice nastale od glagola ili prideva s prefiksom dis.

Invaliditet, neslaganje, neverica, dezinfekcija, dezintegracija, nelojalnost, nezadovoljstvo, neukus, nepoverenje

In- (il-, im-, ir-)

Ovi prefiksi imaju imenice izvedene od odgovarajućih prideva.

nepismenost, nezrelost, nesavršenost, nemogućnost, nepristupačnost, netačnost, neprikladnost, nesposobnost, nespojivost, nedosljednost, beskonačnost, nefleksibilnost, nesigurnost, nedovoljnost, nevaljanost, nevidljivost, iracionalnost, neodgovornost, neispravnost.

Negativni prefiks mis ima imenice nastale od glagola sa ovim prefiksom:

Pogrešno ponašanje, pogrešna dijagnoza, dezinformacije, pogrešno tumačenje, pogrešno pravopis, greška, nepovjerenje, nesporazum

Negativni prefiks non tipičan je za imenice u jednini:

nekonformistički / neusklađenost, nepostojanje, neintervencija, besmislica

Negativni prefiks un ima imenice nastale od pridjeva s prefiksom un:

nesvjesnost, neizvjesnost, neugodnost, nepredvidljivost

Negativni prefiksi - vježbe.

Vježbajmo malo korištenje negativnih prefiksa.

Vježba 1. Formirajte negativne imenice sa un- , in- , dis- , mis- , de-

1. iskrenost,
2. sigurnost,
3. sigurnost,
4. zavisnost,
5. Važnost,
6. zapošljavanje,
7. veze,
8. aktivacija,
9. vjerovanje,
10. Sposobnost

Vježba 2. Dodajte negativne prefikse sljedećim pridjevima.

1. __prijateljski izgled
2. __zanimljiva knjiga
3. __prirodna boja
4. __važan zadatak
5. __mogući odgovor
6. __lično pismo
7. __određeni članak
8. __tačan odgovor
9. __direktni govor
10. __regularni glagol
11. __odgovorna osoba

Vježba 3. Formirajte negativne prideve koristeći un- ili in-

Sretan, sretan, pažljiv, sposoban, udoban, poznat, zavisan, čist, potreban, prijatan, skup, ljudski, popularan, izražajan, definitivan, pravi, izbrojiv, direktan, zgodan, tačan

Vježba 4. Zamijenite fraze jednom riječju

Primjer: nebrojivo - nebrojivo

1. Nije potrebno -
2. nije sigurno-
3. nije uredan-
4. nije lomljivo-
5. nije redovno-
6. nestvarno-
7. Nije skupo-
8. nisu zadovoljni-
9. nemoguće-
10. nije uobičajeno-
11. Nije udobno
12. ne direktno-
13. Nije zanimljivo-
14. nije strpljiv-
15. Nije zgodno-
16. Nije popularno-

Vježba 5 Popunite tabelu prema uzorku.

Pridjevi: koristan, sumnjiv, skup, ispravan, čist, zanimljiv, prirodan, zdrav, važan, pristojan.

umjetno, nepristojno, prljavo, jeftino, pogrešno, dosadno, bolesno, beznačajno

Vježba 6

Odaberite ispravan prefiks da napravite negativne oblike pridjeva.

1) Bio je nizak i debeo i generalno prilično __atraktivan.

2) Dobar je učitelj, ali ima tendenciju da bude malo __strpljiv sa učenicima koji sporo uče.

1. a) ne-; b) u-; c) im-; d) dis-.

3) To je __logička izjava, jer ako je jedan dio tačan, onda drugi mora biti netačan.

1. a) dis-; b) il-; c) u-; d) ne-.

4) Pristojno je pokazati na ljude.

1. a) dis-; b) im-; c) u-; d) ne-.

5) Moj prijatelj je veoma __odgovoran, nikad ništa ne uradi na vreme.

6) Veoma je strpljiv. Ne može da radi kao nastavnik.

1. a) dis-; b) im-; c) u-; d) ne-.

7) On je __osoba koja oprašta. On nikada ne oprašta ljudima.

1. a) dis-; b) ir-; c) u-; d) ne-.

odgovori:

1. nepoštenje,
2. neizvjesnost,
3. sigurnost,
4. nezavisnost,
5. nevažnost,
6. Nezaposlenost
7. veza,
8. deaktivacija,
9. nevjerica,

1. neprijateljski pogled
2. nezanimljiva knjiga
3. neprirodna boja
4. nevažan zadatak
5. nemoguć odgovor
6. bezlično pismo
7. neodređeni član
8. netačan odgovor
9. indirektni govor
10. nepravilan glagol
11. neodgovorna osoba

UN + Sretan, sretan, udoban, poznat, čist, potreban, prijatan, popularan, pravi, izbrojiv

IN + Pažljiv, sposoban, zavisan, skup, ljudski, izražajan, određen, direktan, zgodan, tačan

1 nepotrebno, 2 nesigurno, 3 neuredno, 4 neslomljivo, 5 nepravilno, 6 nestvarno, 7 jeftino, 8 nesretno, 9 nemoguće, 10 neobično, 11 neugodno, 12 indirektno, 13 nezanimljivo, 14 nestrpljivo, 15 nezgodno,

1d, 2c, 3b, 4b, 5b, 6b, 7d

nada, upotreba negativnih prefiksa u engleskom jeziku nije postala teška tema za vas.

Tvorba riječi ( formiranje riječi) - to je formiranje novih riječi uz pomoć prefiksa, sufiksa, dodavanja osnova i drugih metoda. Ako znate kako funkcionira tvorba riječi na engleskom, razumijete značenje glavnih prefiksa i sufiksa, bit će vam mnogo lakše napuniti svoj vokabular, čitati, razumjeti engleski govor, jer ćete bez rječnika pogoditi značenje ogromnog broja riječi.

Usput, ako ste znatiželjni za svoj vokabular, preporučujem da pročitate ovaj članak: Iz njega ćete naučiti jednostavne i zanimljive načine za određivanje rječnika.

Postoji nekoliko načina tvorbe riječi, najvažnija praktična vrijednost je formiranje riječi uz pomoć sufiksa i prefiksa. Zadržat ćemo se na tome detaljnije, druge metode ćemo razmotriti u pregledu.

Zašto trebate poznavati vokabular?

Glavna prednost je da poznavanje značenja prefiksa i sufiksa uvelike povećava broj riječi koje naučite dok čitate i slušate (posebno kada čitate). Drugim riječima, pasivni vokabular se povećava.

Uzmimo, na primjer, glagol koristiti- koristiti. Uz pomoć sufiksa formira se od:

• Pridjev korisno- korisno.
• Pridjev beskorisno- beskorisno.
• Imenica upotreba- upotreba.

Razumijevanje značenja sufiksa -pun, -manje, -dob, možete lako razumjeti sva tri nastala iz koristiti reči, čak i ako nisu znale njihovo značenje.

• -puna i -manje ukazuju na prisustvo ili odsustvo kvaliteta: od reči briga (briga,) oprezno- oprezno nemaran- bezbrižan.
• -Dob tvori imenice od glagola: curenje(curenje) - curenje(curenje), pass(proći) - prolaz(prolaz).

Efekat će biti posebno uočljiv pri čitanju, jer su sufiksi i prefiksi lako uočljivi u tekstu, a u usmeni govor jednostavno se ne mogu rastaviti. Općenito, razumijevanje usmenog govora razlikuje se od razumijevanja teksta po tome što nije dovoljno poznavati riječi i gramatiku za razumijevanje slušanja – potrebno je imati razvijenu, uvježbanu vještinu razumijevanja govora po sluhu. Razvija se posebno uz pomoć slušanja, odnosno slušanja živog govora.

A zašto pasivni rečnik, zašto ne aktivni? Prefiksi i sufiksi su dobri semantički tragovi, ali engleski vokabular je raspoređen na takav način (kao ruski) da se svaka riječ ne može pridodati bilo kojem afiksu.

Dobar primjer su prilozi. u- i un-, koji ima značenje negacije: u stanju- sposoban nesposoban- nesposoban stabilan- stabilan, installable- nestabilno. Prefiksi se u potpunosti podudaraju u značenju, ali kada koji treba "priložiti" - to se mora zapamtiti. Kada čitate, lako možete razumjeti značenje riječi sa u\un-, ali u govoru možete pogriješiti.

Međutim, nije to toliko strašno. Siguran sam da ćete biti shvaćeni ako kažete nesposoban i nestabilno, zbunjujući prefiksi. Govoreći na ruskom, mi ne pravimo takve greške!

Kako učiti tvorbu riječi na engleskom

Prefiksi i sufiksi (koji se zajedničkim imenom nazivaju "afiksi") nisu slučaj kada trebate sjesti za udžbenike, trpati pravila, raditi vježbe jednu za drugom. Dovoljno je samo da se upoznate sa značenjem glavnih prefiksa i sufiksa, pogledajte primjere.

Tabele i mape uma (napomene sa slikama) u nastavku će vam pomoći u tome. Tabele otkrivaju značenje prefiksa i sufiksa (koliko je to moguće), primjeri riječi, a mape uma su svojevrsni apstrakt, varalica napravljena na osnovu tabela.

Nakon pregleda materijala, primijetit ćete da su mnogi afiksi slični ruskim i čak imaju slično značenje. Nije ni čudo, jer su na engleski, ruski i druge jezike došli iz latinskog i grčkog, posebno za afikse sa naučnom konotacijom: de aktivirati – de aktivirati, anti virus – anti virus, counter balans – protiv zob, idealan ism - idealno ism. Zahvaljujući ovim očuvanim vezama među jezicima, tvorba riječi u engleskom jeziku odvija se bez ikakvih problema.

Postoje različiti pristupi klasifikaciji metoda tvorbe riječi; u literaturi na ruskom jeziku obično se razlikuju dvije glavne metode: vokabular i vokabular.

Proizvodnja riječi je, pak, četiri vrste: konverzija, promjena mjesta naglaska, izmjena glasova i afiksacija (prefiksi i sufiksi).

Kompozicija

Kompozicija je kombinacija dvije riječi ili korijena u jednu riječ. Rezultirajuće riječi se pišu zajedno ili sa crticom. U ruskom jeziku postoji i takav način i, usput rečeno, sama riječ "kompozicija" nastaje tvorbom riječi.

Složenjem nastaju glagoli, (najčešće).

Derivacija

Derivacija je formiranje jedne riječi od drugih. To se može dogoditi na četiri načina:

1. Konverzija.
2. Promjena mjesta naglaska.
3. Alternacija zvuka.
4. Afiksacija.

Konverzija

Konverzija- ovo je prijelaz riječi iz jednog dijela govora u drugi bez promjene pravopisa i zvuka. Ispostavilo se da je riječ formalno ostala nepromijenjena, ali:

• pretvara se u drugo Dio govora,
• njegovo značenje se menja.

Konverzija je metoda tvorbe riječi karakteristična za engleski jezik, zahvaljujući kojoj u engleskom jeziku postoji mnogo riječi koje se ne razlikuju po izgledu i zvuku, ali imaju značenje različitih dijelova govora.

Na primjer, imenice i glagoli se mogu podudarati:

Imenica	Glagol
odgovoriti (odgovoriti)	odgovoriti (odgovoriti)
ruka (ruka)	predati (predati)
mjesto (mjesto)	smjestiti (mjestiti)
posao (rad)	raditi (raditi)

Ili pridevi i glagoli:

Promena akcenta

U ovom slučaju, imenice su istog oblika kao i glagoli, ali imaju drugačiji naglasak. Obično naglasak pada na drugi slog za glagol, a prvi na imenicu.

Alternacija zvuka

U ovom slučaju, glagoli i imenice nastale iz istog korijena razlikuju se u izmjeni posljednjeg suglasnika. Obično je u glagolu glasno, a u imenici gluvo.

Na primjer:

Afiksacija

Vrlo često riječi nastaju spajanjem prefiksi i sufiksi(zajedno se zovu afiksi).

• Prefiksi(prefiksi) mijenjaju značenje riječi, ali se sama riječ ne mijenja u drugi dio govora. Poznavajući najčešće prefikse, možete pogoditi značenje riječi formiranih uz njihovu pomoć, ako, naravno, znate izvornu riječ.
• Sufiksi služe za formiranje jednog dijela govora od drugog. Znajući koji su sufiksi tipični za koji govor, lako ćete razumjeti koji je dio govora ispred vas, odnosno, to će olakšati razumijevanje riječi.

Prefiksi na engleskom

Prilozi se mogu podijeliti u dvije grupe: negativno i sve.
Najčešći negativni prefiksi su: un-, in-, dis-. Ne postoje pravila koja određuju koji se od ovih prefiksa koristi za davanje negativnog značenja riječi.

Međutim, ako govorimo o pasivnom rječniku, o razumijevanju teksta ili govora, onda to nije toliko važno: ako riječ ima jedan od negativnih prefiksa, tada je njeno značenje promijenjeno u negativno ili suprotno. Donje tabele prikazuju primjere riječi s ovim prefiksima.

prefiks un-

udobno - udobno	neudoban - neudoban
jednak - jednak	nejednak - nejednak
očekivano - očekivano	neočekivano - neočekivano
srećan - srećan	nesretan - nesretan
važno - važno	nevažno - nevažno
poznato - poznato	nepoznato - nepoznato
ograničeno - ograničeno	neograničeno - neograničeno
prijatan - prijatan	neprijatan - neprijatan

Također, un- se pridružuje glagolima da izrazi suprotnu radnju.

oblačiti - oblačiti se	svlačiti se - svlačiti se
zaključati - zaključati	otključati - otključati
spakovati - spakovati	raspakovati - raspakovati

prefiks u-

Nema pravila koja određuju kada koristiti un-, i kada u-, iako se ovi prefiksi ne razlikuju po značenju. Bitna razlika je u tome u- NE koristi se u glagolima.

primjeri:

prefiks u- modificirano u nekim slučajevima:

• pre nego što postanem il-
• prije nego što r postane ir-
• prije nego što m i p postane ja sam-

prefiks dis-

dis- može izraziti negaciju ili suprotnu akciju.

negacija:

Suprotna akcija:

Ostali negativni prefiksi

Među ostalim negativnim prefiksima, postoji mnogo međunarodnog, latinskog i grčkog porijekla koji se nalazi iu ruskom jeziku.

• a\ab- (bez-, ne-, a-): abnormalno - abnormalno, amoralno - nemoralno.
• anti-(anti-, anti-): antivirus - antivirus, antibiotik - antibiotik.
• kontra-(kontra-, kontra-): counterstrike - kontrastrike, suprotno od kazaljke na satu - suprotno od kazaljke na satu.
• de-(oduzeti, brisati): dekodiranje - dekodiranje, deformacija - raspuštanje.
• ne-(negacija, odsustvo): non-stop - non-stop, bezalkoholno - bezalkoholno.

Prefiksi sa različitim značenjima

Prefiks re- (opet, opet, opet)
pojaviti se - pojaviti	ponovo se pojaviti - ponovo se pojaviti
izgraditi - izgraditi	rekonstruisati - obnoviti
čitati - čitati	ponovo pročitati - ponovo pročitati
prodati - prodati	preprodati - preprodati
Prefiks pogrešan - (pogrešan, pogrešan)
čuti - čuti	pogrešno čuti - pogrešno čuo, pogrešno čuti
voditi - voditi	zavesti - zavesti
citirati - citirati	pogrešno citirati - netačno citirati
razumeti - razumeti	pogrešno razumjeti - pogrešno razumjeti
Prefiksi nad- (preko, pretjerano) i pod- (pod-, nedovoljno)
procijeniti - procijeniti	precijeniti - precijeniti Potcijeniti - potcijeniti
platiti - platiti	preplatiti - preplatiti potplatiti - podplatiti
Prefiksi pre- (prije, ranije) i post- (post-, poslije), često se pišu s crticom
revolucionarno - revolucionarno	predrevolucionarni - predrevolucionarni postrevolucionarni - postrevolucionarni
rat - rat	prijeratni - prijeratni poslijeratni - poslijeratni
Prefiks co- (saradnja, zajednica akcije), često se piše s crticom
autor - autor	koautor - koautor
postojanje - postojanje	koegzistencija - suživot
operacija - operacija	saradnja - saradnja, pomoć
Prefiks među- (između, među, međusobno)
nacionalni - nacionalni	međunarodni - međunarodni
akcija - akcija	interakcija
grad - grad	međugradsko - međugradsko
Prefiks ex- (ex-, bivši), piše se sa crticom
muž - muž	bivši muž - bivši muž
predsjednik - predsjednik	bivši predsjednik - bivši predsjednik
Prefiks pod- (pod-, pod-)
marine - marine	podmornica - podvodna
sekcija - sekcija	pododjeljak - pododjeljak
Prefiks ultra- (ultra-, super-), napisan crticom
mikroskopski - mikroskopski	ultramikroskopski - ultramikroskopski
ljubičasto - ljubičasto	ultraljubičasto - ultraljubičasto
Prefiks en- (učiniti nešto)
krug - krug	zaokružiti - okružiti (napraviti krug)
veliki - veliki	povećati - povećati (napraviti više)
rob - rob	porobiti - zarobiti (učiniti robom)

napomene:

• U modernom engleskom jeziku postoje riječi sa neodvojivim prefiksima, one uključuju prefikse navedene u gornjoj tabeli, ali njihovim razdvajanjem nećemo dobiti samostalnu riječ. Na primjer: smanjiti(smanjiti) Diskusija(Diskusija), pre pripremi(pripremiti). U stvari, ovi prefiksi više uopće nisu prefiksi. Nekada su dorasli do korijena riječi, sada neuobičajenih i izmijenjenih, a postepeno su i sami postali dio korijena riječi. Na primjer, u riječi pripremiti(pripremiti) pre- ovo više nije prefiks, već dio korijena riječi.
• U kolokvijalnom govoru, riječ “bivši”- tačno odgovara našem "bivšem, bivšem" i ima značenje "bivši muž / dečko, bivša žena / djevojka": Moj bivši mi je poslao poruku - Moj bivši mi je poslao poruku.

Sufiksi u engleskom jeziku

Sufiksi su indikatori dijelova govora u engleskom jeziku, odnosno mogu se podijeliti u tri grupe: sufiksi imenica, pridjeva i glagola. O prilozima se nema puno reći, oni se u većini slučajeva tvore samo jednim sufiksom -ly(brzo - brzo), postoji mala napomena o njima.

Imenički sufiksi

Uz pomoć sufiksa formiraju se imenice koje označavaju osobe i apstraktne imenice koje označavaju široke ili generalizirane pojmove.

Imenice koje označavaju osobe

Sufiksi -er, -or - se pridružuju glagolima da bi označili karakter
kupiti - kupiti	kupac - kupac
usmjeravati - voditi	direktor - vođa
podučavati - podučavati	učitelj - učitelj
raditi - raditi	radnik - radnik
Sufiksi -izam i -ist odgovaraju sufiksima -izm i -ist u ruskom jeziku, oni označavaju ideologije, političke ili naučne pravce i njihove pristalice
idealista	idealista
terorista	terorista
materijalizam	materijalizam
Sufiks -ee se koristi za označavanje osobe na koju je radnja usmjerena.
na adresu - adresa	adresat - adresat
zaposliti - zaposliti	zaposlenik - zaposlenik (unajmljeni radnik)
platiti - platiti	primatelj plaćanja - primatelj plaćanja
Sufiks -ian se koristi za označavanje nacionalnosti
ruski	ruski
ukrajinski	ukrajinski
bugarski	bugarski
norveški	norveški

apstraktne imenice

Sufiks -age obično tvori imenice od glagola
curiti - curiti	curenje
oženiti se - oženiti se, oženiti se	brak - brak
Nastavci -ance, -ence - uz njihovu pomoć tvore se imenice od pridjeva sa sufiksima -ant, -ent
važno - važno	važnost - važnost
drugačije - drugačije	razlika - razlika
otporan - otporan	otpor - otpor
Sufiks -dom tvori imenice od pridjeva i drugih imenica
besplatno - besplatno	sloboda - sloboda
kralj - kralj	kraljevstvo - kraljevstvo
Sufiks -hood obično tvori imenice od drugih imenica
brate - brate	bratstvo - bratstvo
dijete - dijete	djetinjstvo - djetinjstvo
komšija - komšija	susjedstvo - susjedstvo
Sufiksi -ion, -ation, -sion, -ssion formiraju imenice od glagola, dok se ponekad mijenja izgovor ili pravopis
prikupiti - prikupiti	zbirka - zbirka
kombinovati - kombinovati	kombinacija - kombinacija
prenositi - prenositi	prijenos - prijenos
Sufiks -ment tvori imenice od glagola
složiti se - složiti se	sporazum
razvijati - razvijati	razvoj - razvoj
Sufiks -ness tvori imenice od pridjeva
tamno - tamno	mrak - mrak
vrsta - ljubazna	ljubaznost - ljubaznost
slab - slab	slabost - slabost
Sufiks -ship tvori imenice od drugih imenica
prijatelj - prijatelj	prijateljstvo - prijateljstvo
vođa - vođa	vođstvo - vođstvo
Sufiks -ure formira imenice od glagola
ugoditi - dati zadovoljstvo	zadovoljstvo - zadovoljstvo
pritisnuti - pritisnuti	pritisak - pritisak
uhvatiti - uhvatiti	zaplena - hvatanje

Sufiksi pridjeva

Sufiksi -able, -ible izražavaju sposobnost da budete izloženi, u ruskom postoji slično "-able", "-ive", "-obny"
promijeniti - promijeniti	promjenjiv - promjenjiv, promjenjiv
jesti - jesti	jestivo - jestivo
hodati - ići	prohodan - prohodan
pretvoriti - pretvoriti, pretvoriti	kabriolet - reverzibilan, kabriolet
Sufiks -al tvori prideve od imenica (usp. na ruskom: -al)
centar - centar	centralno - centralno
kultura - kultura	kulturno - kulturno
forma - forma	formalno - formalno
Sufiksi -ant, -ent tvore pridjeve od glagola (imenice sa -ance, -ence odgovaraju ovim pridevima)
razlikovati - razlikovati	različit - različit (razlika - razlika)
odoljeti - odoljeti	otporan - otporan (otpor - otpor)
Nastavci -ful tvore pridjeve od imenica i označavaju prisustvo kakvoće. (suprotno od -manje)
lepota - lepota	prelepo - lepo
sumnja - sumnja	sumnjiv - sumnjiv
upotreba - korist	korisno - korisno
Sufiks -ish tvori prideve sa sljedećim značenjima: a) nacionalnost, b) slab stepen kvaliteta (kao u ruskom -ovat, -evat)
scott - škotski	škotski - škotski
šveđanin - šveđanin	švedski - švedski
crveno - crveno	crvenkast - crvenkast
braon - braon	smeđe - smeđkasto
Sufiks -ive tvori prideve od glagola i imenica (kao u ruskom -ivny, -ivnaya)
djelovati - djelovati	aktivan - aktivan
efekat - efekat, akcija	efektivno - važeće
pričati - pričati	razgovorljiv - pričljiv
Sufiks -less tvori pridjeve od imenice i znači nedostatak kvalitete (suprotno od -ful)
nada - nada	beznadežan - beznadežan
upotreba - korist	beskorisno - beskorisno
dom - kuća	beskućnik - beskućnik
Sufiks -ous tvori pridjeve od imenica
hrabrost - hrabrost	hrabar - hrabar
opasnost - opasnost	opasno - opasno
slava - slava	slavan - slavan
Sufiks -y tvori pridjeve od imenica (uglavnom vezano za vrijeme)
oblak - oblak	oblačno - oblačno
prljavština - prljavština	prljavo - prljavo
magla - magla	maglovito - maglovito
kiša - kiša	kišno - kišno
sunce - sunce	sunčano - sunčano

Glagolski sufiksi

Sufiks -en daje značenja: učiniti, postati, postati, tvori glagole od pridjeva i imenica
oštar - oštar	izoštriti - naoštriti
kratko - kratko	skratiti - skratiti
snaga - snaga	ojačati - ojačati
širok - širok	proširiti - proširiti
Sufiks -fy obično tvori glagole od prideva, rjeđe od imenica
lažno - lažno	falsifikovati - falsifikovati
slava - slava	slaviti - veličati
jednostavno - jednostavno	pojednostaviti - pojednostaviti
čist - čist	očistiti - očistiti
Sufiks -ize obično tvori glagole od imenica
karakter - karakter	karakterizirati - karakterizirati
kristal - kristal	kristalizirati - kristalizirati
simpatija - simpatija	saosećati - saosećati

napomene:

• Treba reći nekoliko riječi prilozi. Ovdje je sve krajnje jednostavno: u velikoj većini slučajeva izvedeni prilozi se formiraju od pridjeva (ponekad od brojeva i imenica) pomoću sufiksa -ly: mudar(mudar) - mudro(mudro) sporo(sporo) - polako(polako) itd. Sufiksi su mnogo rjeđi -mudar(u smjeru kazaljke na satu - u smjeru kazaljke na satu), -štićenik(a)(naprijed\nazad - naprijed\nazad), -načine(bočno - bočno).
• Kao iu slučaju prefiksa, u engleskom jeziku postoje riječi s neodvojivim sufiksima, ali to zapravo nisu sufiksi, već dio korijena, koji je jednom nastao iz sufiksa (u procesu povijesnih promjena u jeziku). Ove riječi su nedjeljive i ne prepoznaju se kao riječi sa sufiksima, na primjer: hrabrost(hrabrost), stanica(stanica), dokument(dokument), odan(bhakta) moguće(moguće) i druge.
• kao na ruskom, engleske riječi može se formirati ne samo prefiksom i sufiksom, već i kombiniranim (prefiks-sufiks) metodom. Na primjer: hoda(hoda) - prohodan(prohodan) - unwalkable(neprohodan). U ovom slučaju, vrijednost i sufiksa i prefiksa se dodaje originalnoj riječi.

Prijatelji! Trenutno ne radim podučavanje, ali ako vam treba učitelj, preporučujem ovaj divan sajt- Tamo ima domaćih (i nematerih) nastavnika 👅 za sve prilike i za svaki džep 🙂 I sam sam prošao više od 50 lekcija sa nastavnicima koje sam tamo našao!

Afiksalni način tvorbe riječi u engleskom vokabularu je vrlo čest, budući da se vokabular jezika i većina njegovih dijelova govora sastoji od riječi koje su nastale jedna od druge uz pomoć sufiksa i prefiksa. Prilično je teško precijeniti vrijednost prefiksa: oni omogućuju promjenu gotovo svakog nezavisnog dijela govora i formiranje radikalno novih riječi. Stoga je vrijedno detaljnije razmotriti koji su glavni prefiksi na engleskom jeziku, kao i koja značenja imaju.

Glavni prefiksi za tvorbu riječi engleskog jezika

Među prefiksima je prilično velik broj onih koji nose određeno specifično značenje.

• Tako, na primjer, glagoli ili imenice s prefiksom ponovno označavaju radnju koja se ponovo izvodi ili neki ažurirani objekat ili proces:

konstruisati - re konstruisati (izgraditi - ponoviti)
dodijeliti- re dodijeliti (dodijeliti - preusmjeriti)

• pre- karakteriše svaki pripremni događaj. Kod imenica se često piše sa crticom:

natal- pre natalni (generički - prenatalni)
izbori - pre-izbori (izbori - predizbori)

• at među- glavno značenje je povezano sa udruživanjem i saradnjom. Najčešće se koristi uz pridjeve:

lični - inter lični (lični - interpersonalni)
nacionalni - inter nacionalni (nacionalni - međunarodni)

• en-, je obično verbalni prefiks koji često uvodi novo značenje radnjama:

olakšati- en posvijetliti (sjati - prosvijetliti)
glumiti- en djelovati (djelovati - uključiti u akciju)

• bivši prikazuje značenje nečega prošlog, onoga što je bilo prije. Njegova upotreba je tipična za imenice:

predsjednik - ex-predsjednik (predsjednik - bivši predsjednik)
pjevačica - ex-pevač (pevač - bivši pevač)

• Prefiks preko- označava višak nečega i češći je kod glagola, ali se može koristiti i s drugim dijelovima govora:

rad- gotovo rad (rad - reciklaža)
gužva- gotovo prenaseljen (naseljen - prenaseljen)

• pod- tipičan je za različite dijelove govora i pokazuje prisustvo nečega ispod određenog nivoa. Na primjer:

urbano- sub urbano (urbano - prigradsko)
nula - sub nula (nula - ispod nule)

• Za ultra- također karakterizira upotreba s različitim dijelovima govora; ovaj prefiks pokazuje preveliki stepen pojma ili fenomena:

zvuk- ultra zvuk (zvuk - ultrazvuk)
čovjek - ultračovjek (čovek - superman)

• Još jedan prefiks pošta- prikazuje fazu koja dolazi nakon:

modernizam - pošta modernizam (modernizam - postmodernizam)
natal- pošta natalni (porođaj - postporođaj)

Negativni engleski prefiksi

Negativni prefiksi u engleskom imaju jedan, ali prilično značajan problem: mnogi od njih često ne podliježu posebnoj logici, a za neke od njih ne postoji posebno pravilo. Jedna od opcija za pamćenje takvih prefiksa je stalni trening.

Ali neki negativni engleski prefiksi imaju logična objašnjenja:

• Konzola un- koristi se s većinom pridjeva kako bi im dao negativnu konotaciju:

sretan - un sretan (sretan - nesretan)
prirodno - un prirodno (prirodno - neprirodno)

• u- Ima istaknuta karakteristika: često se koristi ispred slova "a" ili "c":

Vjerodostojno - in vjerodostojno (vjerodostojno - nevjerojatno)
tacno - in tačno (tačno - netačno)

• Konzola dis- ponekad se stavlja ispred riječi koje počinju sa "s", ali u većini slučajeva njegova upotreba se mora zapamtiti:

zadovoljstvo - dis zadovoljstvo (zadovoljstvo - nezadovoljstvo)
obzirom- dis poštovanje (pažnja - nepažnja)

• ne- obično nema objašnjenja slučajevi:

smisao - non smisao (značenje - besmislica)
postojeći - non postojeći (postojeći - nepostojeći)

• ja sam-često se koristi s pridevima koji počinju na "m":

moralno - ja sam moralno (moralno - nemoralno)
savršeno - ja sam savršeno (savršeno - nesavršeno)

• pogrešno- nema posebnih znakova upotrebe, treba imati na umu:

razumjeti - pogrešno razumjeti (razumjeti - ne razumjeti)
upotreba - zloupotreba (upotreba - zloupotreba)

• At anti- postoji jedno tipično značenje opozicije, ali nema posebnih znakova njegove upotrebe, pa se i ove riječi moraju naučiti napamet:

mikrobno- anti mikrobno (mikrobno - antimikrobno)
bakterijski- anti bakterijski (bakterijski - antibakterijski)

• Vrijednost prefiksa kontra-- "protiv", značenje je slično -anti. Također ne postoje posebni slučajevi pamćenja:

napad- counter napad (napad - kontranapad)
mjera - counter mjera (mjera - protumjera)

Kao što se može razumjeti iz gornjih primjera, u engleskom postoji mnogo prefiksa za tvorbu riječi. Tabela u nastavku može im pomoći da ih grupišete, ali je najbolje pristupiti studiji sa punom ozbiljnošću i zapamtiti sve teške slučajeve upotrebe, obučavajući ih u vježbama i tekstovima.

Negativni prefiksi Engleski glagoli.

Un-

Vrlo rijetko se koristi s glagolima. Ima značenje "izbriši"

Neplanirano - ukloniti iz rasporeda

Unfriend - ukloniti iz prijatelja

De-

Negativni prefiks, koji često ostaje na ruskom (de-) ili prevedeno kao "jednom-".

Deaktiviraj - deaktiviraj,

dekodiranje - dekodiranje,

Dekomisija - otpis,

razgraditi- rastaviti

Deconstruct- rastaviti

Dekontaminirati- dezinfikovati,

Smanjenje - smanjenje

dis-

Negativni prefiks, često se prevodi kao "ne" ili "des".

Ne slažem se - ne slažem se

unakaziti - unakaziti,

Dezinfikovati - dezinfikovati,

Razbaštinstvo - razbaštinjenje

Dezintegrisati - raspasti se,

nezadovoljstvo - nesviđanje

nepoverenje - ne verovati.

pogrešno-

Ima značenje "nije ispravno".

Pogrešna dijagnoza - pogrešna dijagnoza

Dezinformacija - dezinformacija

Pogrešno tumačiti - pogrešno tumačiti

Zavarati - dovesti u zabludu

Pogrešno - stavite na pogrešno mjesto

pogrešno napisan - pravite pravopisne greške

Greška - greši

pod-

Ima značenje "ispod".

podzemni- podzemna

donje rublje- Donji veš

RE-

Ima značenje "ponoviti, ponoviti"

Prepiši- prepisati

Replay- repriza

Refill- dopuniti

Gotovo -

Pokazuje na preveliki stepen nečega.

Prekuvati- digest

Pretjerana gužva- prelivanje

Prespavaj- prespavati

Un-/im-/ir-/il-/dis-/in-

negativni prefiksi.

Ilegalno- ilegalno

Ne sviđa mi se- ne voleti

Neobično- neobično

Nepravilan- pogrešno

Nemoguće- nemoguće

Budući da je korištenje prefiksa u engleskom jeziku teško protumačiti pravilima, savjetujem vam da glavne riječi naučite napamet. A da biste se testirali, uradite nekoliko vježbi u nastavku. Sretno!

Vježba 1. Formirajte nove riječi koristeći prefikse i prevedite na ruski.

Prefiks u-: kompletan -, jestiv -, ispravan -, sposoban -, tačan -, vidljiv -, fleksibilan -.

Prefiks ja sam-: moguće -, savršeno -, vjerojatno -, čisto -, precizno -, praktično -, mobilno -.

Prefiks ir-: relevantan -, redovan -, odgovarajući -, odgovoran -.

Prefiks il-: pravni -, liberalni -, pismen -.

Prefiks ne-: stabilan -, pošten -, poznat -, zamrznuti -, popraviti -, uklopiti -, predviđen -, objesiti -, čuo

Vježba 2. Formirajte negativne imenice s prefiksima un-, in-, dis-, mis-, de-

Iskrenost-

Sigurnost-

sigurnost-

zavisnost-

Važnost-

Zapošljavanje-

veza-

aktivacija-

vjerovanje-

Sposobnost-

Vježba 3. Dodajte negativne prefikse sljedećim pridevima.

__prijateljski izgled

__zanimljiva knjiga

__prirodna boja

__važan zadatak

__mogući odgovor

__lično pismo

__određeni članak

__tačan odgovor

direktni govor

__regularni glagol

__odgovorna osoba

Vježba 4. Formirajte negativne prideve pomoću prefiksa un - ili in - :

Sretan, sretan, pažljiv, sposoban, udoban, poznat, zavisan, čist, potreban, prijatan, skup, ljudski, popularan, izražajan, definitivan, pravi, izbrojiv, direktan, zgodan, tačan

Vježba 5 . Zamijenite fraze jedan riječ

Primjer: nebrojivo - nebrojivo

Nije potrebno -

nije sigurno-

nije uredan-

nije lomljivo-

nije redovno-

nestvarno-

Nije skupo-

nisu zadovoljni-

nemoguće-

nije uobičajeno-

Nije udobno

ne direktno-

Nije zanimljivo-

nije strpljiv-

Nije zgodno-

Nije popularno-

Vježba 6. Odaberite ispravan prefiks da napravite negativne oblike pridjeva.

1) Bio je nizak i debeo i generalno prilično __atraktivan.

2) Dobar je učitelj, ali ima tendenciju da bude malo __strpljiv sa učenicima koji sporo uče.

a) ne-; b) u-; c) im-; d) dis-.

3) To je __logička izjava, jer ako je jedan dio tačan, onda drugi mora biti netačan.

a) dis-; b) il-; c) u-; d) ne-.

4) Pristojno je pokazati na ljude.

a) dis-; b) im-; c) u-; d) ne-.

5) Moj prijatelj je veoma __odgovoran, nikad ništa ne uradi na vreme.

6) Veoma je strpljiv. Ne može da radi kao nastavnik.

a) dis-; b) im-; c) u-; d) ne-.

7) On je __osoba koja oprašta. On nikada ne oprašta ljudima.

a) dis-; b) ir-; c) u-; d) ne-.

Odgovori :

vježbe 2 .

Nepoštenje, Neizvjesnost, Nesigurnost, Nezavisnost, Nevažnost, Nezaposlenost Isključivanje, Deaktivacija,

Nevjerica

Vježba 3.

neprijateljski pogled, nezanimljiva knjiga, neprirodna boja, nevažan zadatak, nemoguć odgovor,

bezlično slovo, neodređeni član, netačan odgovor, indirektan govor, nepravilan glagol, neodgovorna osoba

vježbe 4 .

UN + Sretan, sretan, udoban, poznat, čist, potreban, prijatan, popularan, pravi, izbrojiv

IN + Pažljiv, sposoban, zavisan, skup, ljudski, izražajan, određen, direktan, zgodan, tačan

Vježba 5.

1 nepotrebno, 2 nesigurno, 3 neuredno, 4 neslomljivo, 5 nepravilno, 6 nestvarno, 7 jeftino, 8 nesretno, 9 nemoguće, 10 neobično, 11 neugodno, 12 indirektno, 13 nezanimljivo, 14 nestrpljivo, 15 nezgodno,

Vježba 6.

1d, 2c, 3b, 4b, 5b, 6b, 7d

Sretno sa učenjem engleskog!